diff --git a/.forgejo/workflows/ds-fr.yaml b/.forgejo/workflows/ds-fr.yaml
index 64b4168..660b792 100644
--- a/.forgejo/workflows/ds-fr.yaml
+++ b/.forgejo/workflows/ds-fr.yaml
@@ -9,6 +9,8 @@ jobs:
     runs-on: nix
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
+        with:
+          token: ${{ secrets.TEA_DGNUM_CHORES_TOKEN }}
 
       - name: Update DS and open PR if necessary
         run: |
diff --git a/.forgejo/workflows/npins.yaml b/.forgejo/workflows/npins.yaml
index 58374a9..f1cff0e 100644
--- a/.forgejo/workflows/npins.yaml
+++ b/.forgejo/workflows/npins.yaml
@@ -14,6 +14,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v3
         with:
           depth: 0
+          token: ${{ secrets.TEA_DGNUM_CHORES_TOKEN }}
       #
       # - uses: https://github.com/cachix/install-nix-action@v22
       #   with: