diff --git a/cof/settings_dev.py b/cof/settings_dev.py
index fe4fcdea..c4a46011 100644
--- a/cof/settings_dev.py
+++ b/cof/settings_dev.py
@@ -192,9 +192,7 @@ def show_toolbar(request):
     machine physique n'est pas forcément connue, et peut difficilement être
     mise dans les INTERNAL_IPS.
     """
-    if not DEBUG:
-        return False
-    return True
+    return DEBUG
 
 DEBUG_TOOLBAR_CONFIG = {
     'SHOW_TOOLBAR_CALLBACK': show_toolbar,