diff --git a/README.md b/README.md
index e7056f1e..bba1e66c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -84,29 +84,30 @@ visualiser la dernière version du code.
 Si vous optez pour une installation manuelle plutôt que d'utiliser Vagrant, il
 est fortement conseillé d'utiliser un environnement virtuel pour Python.
 
-Il vous faudra installer mercurial, pip, les librairies de développement de
-python, un client et un serveur MySQL ainsi qu'un serveur redis ; sous Debian et
-dérivées (Ubuntu, ...) :
+Il vous faudra installer pip, les librairies de développement de python, un
+client et un serveur MySQL ainsi qu'un serveur redis ; sous Debian et dérivées
+(Ubuntu, ...) :
 
-    sudo apt-get install mercurial python-pip python-dev libmysqlclient-dev
-    redis-server
+    sudo apt-get install python-pip python-dev libmysqlclient-dev redis-server
 
 Si vous décidez d'utiliser un environnement virtuel Python (virtualenv;
 fortement conseillé), déplacez-vous dans le dossier où est installé GestioCOF
 (le dossier où se trouve ce README), et créez-le maintenant :
 
-    virtualenv env
+    virtualenv env -p $(which python3)
 
-Pour l'activer, il faut faire
+L'option `-p` sert à préciser l'exécutable python à utiliser. Vous devez choisir
+python3, si c'est la version de python par défaut sur votre système, ceci n'est
+pas nécessaire. Pour l'activer, il faut faire
 
     . env/bin/activate
 
 dans le même dossier.
 
-Vous pouvez maintenant installer les dépendances Python depuis les fichiers
-`requirements.txt` et `requirements-devel.txt` :
+Vous pouvez maintenant installer les dépendances Python depuis le fichier
+`requirements-devel.txt` :
 
-    pip install -r requirements.txt -r requirements-devel.txt
+    pip install -r requirements-devel.txt
 
 Copiez le fichier `cof/settings_dev.py` dans `cof/settings.py`.