diff --git a/avisstage/static/js/select_lieu.js b/avisstage/static/js/select_lieu.js
index ed537c1..d3cdb7e 100644
--- a/avisstage/static/js/select_lieu.js
+++ b/avisstage/static/js/select_lieu.js
@@ -152,7 +152,7 @@ function SelectLieuWidget(STATIC_ROOT, API_LIEU, target, callback) {
         lieuSurCarte(data, redIcon);
         
         // Affichage des suggestions
-        askForSuggestions(location);
+        askForSuggestions(place.geometry.location);
     }
 
     // Recherche des données en mémoire
@@ -186,7 +186,7 @@ function SelectLieuWidget(STATIC_ROOT, API_LIEU, target, callback) {
         map_el.removeClass("masked");
         
         // Si le marqueur est déjà présent : on ne fait rien
-        if(data.marqueur !== undefined && map.hasLayer(data.marqueur))
+        if(data.marqueur !== undefined && marqueurs.hasLayer(data.marqueur))
             return;
         
         var fromSuggestion = false;