$.ajax({
    method: 'get',
    url: '/simplifications/reload_smartlisting?id=<%= @procedure_id %>',
    async: true
});

$.ajax({
    methd: 'get',
    url: '/backoffice/preference_list_dossier/reload_pref_list?procedure_id=<%= @procedure_id %>',
    async: true
}).done(function (data) {
    $("#pref_list_menu").html(data);
    pref_list_dossier_actions();
});