fr:
  activerecord:
    models:
      procedure:
        one: Démarche
        other: Démarches
    attributes:
      procedure:
        path: Lien public
        organisation: Organisme
        duree_conservation_dossiers_dans_ds: Durée de conservation des dossiers sur demarches-simplifiees.fr
        duree_conservation_dossiers_hors_ds: Durée de conservation des dossiers hors demarches-simplifiees.fr
        aasm_state/brouillon: Brouillon
        aasm_state/publiee: Publiée
        aasm_state/close: Close
        aasm_state/hidden: Suprimée