= turbo_stream.update 'check_path' do
  - if @path_available == false && @administrateur.owns?(@other_procedure)
    %p.fr-error-text= t('.path_not_available.owner')
  - elsif @path_available == false
    %p.fr-error-text= t('.path_not_available.not_owner')
  - else