en:
  activerecord:
    models:
      deleted_dossier:
        one: "Deleted file"
        other: "Deleted files"
    attributes:
      deleted_dossier:
        reason:
          user_request: User request
          manager_request: Manager request
          user_removed: User removed
          procedure_removed: Procedure removed
          expired: Expired
          unknown: Unknow
          instructeur_request: Deleted by instructor