class Champs::YesNoChamp < Champs::CheckboxChamp private def value_for_export value == 'true' ? 'oui' : 'non' end end