%table.cnaf.horizontal
  %caption #{t("api_particulier.providers.cnaf.scopes.quotient_familial.libelle")} :
  %thead
    %tr
      - for key in ['quotientFamilial', 'mois', 'annee'] do
        - if quotient_familial[key].present?
          %th.text-right= t("api_particulier.providers.cnaf.scopes.quotient_familial.#{key}")
  %tbody
    %tr
      - for key in ['quotientFamilial', 'mois', 'annee'] do
        - if quotient_familial[key].present?
          %td.text-right= quotient_familial[key]
        - else
          %td