.tab-title Réaffectations - if manual_assignments.any? %ul.tab-list - manual_assignments.each do |assignment| %li - assigned_at = l(assignment.assigned_at, format: '%d %B %Y à %R') - assigned_by = assignment.assigned_by - if assigned_by.present? = "Le #{assigned_at}, #{assigned_by} a réaffecté ce dossier du groupe « #{assignment.previous_groupe_instructeur_label} » au groupe « #{assignment.groupe_instructeur_label} »" - else = "Le #{assigned_at}, ce dossier a été réaffecté du groupe « #{assignment.previous_groupe_instructeur_label} » au groupe « #{assignment.groupe_instructeur_label} »" - elsif dossier.forced_groupe_instructeur %p.tab-paragraph Ce dossier a été réaffecté au groupe « #{dossier.groupe_instructeur.label} » - else %p.tab-paragraph Ce dossier n’a pas été réaffecté