fr: metas: signin: title: "Se connecter" signup: title: "Créer un compte" users: dossiers: index: title: Dossiers title_search: "Recherche : %{terms}" show: title: "Résumé · Dossier nº %{number} (%{procedure_label})" demande: title: "Demande · Dossier nº %{number} (%{procedure_label})" messagerie: title: "Messagerie · Dossier nº %{number} (%{procedure_label})" brouillon: title: "Modification du brouillon nº %{number} (%{procedure_label})" merci: title: "Dossier envoyé (%{procedure_label})" activate: title: Activer mon compte sur %{application_name}