.dossiers-headers.accompagnateur-header
  .container
    %h1.page-title Prévisualisation de la procédure #{@dossier.procedure.libelle}

    %ul.tabs
      %li{ class: (@tab == 'dossier') ? 'active' : nil }>
        = link_to(apercu_procedure_path(@dossier.procedure, tab: 'dossier')) do
          le dossier
      - if @dossier.champs_private.size > 0
        %li{ class: (@tab == 'annotations-privees') ? 'active' : nil }>
          = link_to(apercu_procedure_path(@dossier.procedure, tab: 'annotations-privees')) do
            les annotations privees

- if @tab == 'dossier'
  = render partial: "shared/dossiers/edit", locals: { dossier: @dossier, apercu: true }
- else
  .container
    = form_for @dossier, url: '', method: :get, html: { class: 'form' } do |f|
      = f.fields_for :champs_private, @dossier.champs_private do |champ_form|
        - champ = champ_form.object
        = render partial: "shared/dossiers/editable_champs/editable_champ",
          locals: { champ: champ, form: champ_form }