fr:
  activerecord:
    attributes:
      deleted_dossier:
        reason:
          user_request: Demande de l’usager
          manager_request: Demande d’administration
          user_removed: Suppression d’un compte usager
          procedure_removed: Suppression d’une démarche
          expired: Expiration
          unknown: Inconnue
          instructeur_request: Suppression par l’instructeur