diff --git a/app/components/procedure/one_groupe_management_component.rb b/app/components/procedure/one_groupe_management_component.rb
index 26110487d..a5fe5ef20 100644
--- a/app/components/procedure/one_groupe_management_component.rb
+++ b/app/components/procedure/one_groupe_management_component.rb
@@ -34,8 +34,8 @@ class Procedure::OneGroupeManagementComponent < ApplicationComponent
   end
 
   def available_targets_for_select
-    @revision.types_de_champ_public
-      .filter { |tdc| [:drop_down_list].include?(tdc.type_champ.to_sym) }
+    @revision
+      .routable_types_de_champ
       .map { |tdc| [tdc.libelle, champ_value(tdc.stable_id).to_json] }
   end
 
diff --git a/app/models/procedure_revision.rb b/app/models/procedure_revision.rb
index 02ef041fe..0de68a045 100644
--- a/app/models/procedure_revision.rb
+++ b/app/models/procedure_revision.rb
@@ -236,6 +236,10 @@ class ProcedureRevision < ApplicationRecord
     [coordinate, coordinate&.type_de_champ]
   end
 
+  def routable_types_de_champ
+    types_de_champ_public.filter { |tdc| [:drop_down_list].include?(tdc.type_champ.to_sym) }
+  end
+
   private
 
   def compute_estimated_fill_duration