diff --git a/app/models/type_de_champ.rb b/app/models/type_de_champ.rb
index 8217a53c3..066093b4d 100644
--- a/app/models/type_de_champ.rb
+++ b/app/models/type_de_champ.rb
@@ -572,12 +572,8 @@ class TypeDeChamp < ApplicationRecord
     drop_down_options.presence || []
   end
 
-  def drop_down_list_disabled_options
-    drop_down_list_options.filter { |v| (v =~ /^--.*--$/).present? }
-  end
-
   def drop_down_list_enabled_non_empty_options(other: false)
-    list_options = (drop_down_list_options - drop_down_list_disabled_options).reject(&:empty?)
+    list_options = drop_down_list_options.reject(&:empty?)
 
     if other && drop_down_other?
       list_options + [[I18n.t('shared.champs.drop_down_list.other'), Champs::DropDownListChamp::OTHER]]
diff --git a/spec/factories/type_de_champ.rb b/spec/factories/type_de_champ.rb
index 2352834d9..e6af07b4f 100644
--- a/spec/factories/type_de_champ.rb
+++ b/spec/factories/type_de_champ.rb
@@ -79,12 +79,9 @@ FactoryBot.define do
     factory :type_de_champ_drop_down_list do
       libelle { 'Choix unique' }
       type_champ { TypeDeChamp.type_champs.fetch(:drop_down_list) }
-      drop_down_list_value { "val1\r\nval2\r\n--separateur--\r\nval3" }
+      drop_down_list_value { "val1\r\nval2\r\nval3" }
       trait :long do
-        drop_down_list_value { "alpha\r\nbravo\r\n--separateur--\r\ncharly\r\ndelta\r\necho\r\nfox-trot\r\ngolf" }
-      end
-      trait :without_selectable_values do
-        drop_down_list_value { "\r\n--separateur--\r\n--separateur 2--\r\n \r\n" }
+        drop_down_list_value { "alpha\r\nbravo\r\ncharly\r\ndelta\r\necho\r\nfox-trot\r\ngolf" }
       end
       trait :with_other do
         drop_down_other { true }
@@ -92,9 +89,9 @@ FactoryBot.define do
     end
     factory :type_de_champ_multiple_drop_down_list do
       type_champ { TypeDeChamp.type_champs.fetch(:multiple_drop_down_list) }
-      drop_down_list_value { "val1\r\nval2\r\n--separateur--\r\nval3" }
+      drop_down_list_value { "val1\r\nval2\r\nval3" }
       trait :long do
-        drop_down_list_value { "alpha\r\nbravo\r\n--separateur--\r\ncharly\r\ndelta\r\necho\r\nfox-trot\r\ngolf" }
+        drop_down_list_value { "alpha\r\nbravo\r\ncharly\r\ndelta\r\necho\r\nfox-trot\r\ngolf" }
       end
     end
     factory :type_de_champ_linked_drop_down_list do
diff --git a/spec/models/type_de_champ_spec.rb b/spec/models/type_de_champ_spec.rb
index ea9532e6c..48927bb0c 100644
--- a/spec/models/type_de_champ_spec.rb
+++ b/spec/models/type_de_champ_spec.rb
@@ -218,20 +218,6 @@ describe TypeDeChamp do
     end
   end
 
-  describe 'disabled_options' do
-    let(:value) do
-      <<~EOS
-        tip
-        --top--
-        --troupt--
-        ouaich
-      EOS
-    end
-    let(:type_de_champ) { create(:type_de_champ_drop_down_list, drop_down_list_value: value) }
-
-    it { expect(type_de_champ.drop_down_list_disabled_options).to match(['--top--', '--troupt--']) }
-  end
-
   describe '#public_only' do
     let(:procedure) { create(:procedure, :with_type_de_champ, :with_type_de_champ_private) }