diff --git a/app/controllers/backoffice/dossiers_list_controller.rb b/app/controllers/backoffice/dossiers_list_controller.rb
index 632c2c750..09575f43c 100644
--- a/app/controllers/backoffice/dossiers_list_controller.rb
+++ b/app/controllers/backoffice/dossiers_list_controller.rb
@@ -57,7 +57,8 @@ class Backoffice::DossiersListController < ApplicationController
                          default_sort: dossiers_list_facade.service.default_sort
 
 
-    @procedure = current_gestionnaire.procedures.find(params[:id])
+    procedure_id = params[:id] || params[:procedure_id]
+    @procedure = current_gestionnaire.procedures.find(procedure_id)
     @dossiers_archived = @procedure.dossiers.archived
     smart_listing_create :dossiers_archived,
                             @dossiers_archived,
diff --git a/app/views/backoffice/dossiers/index.html.haml b/app/views/backoffice/dossiers/index.html.haml
index def2b8722..38f0cf915 100644
--- a/app/views/backoffice/dossiers/index.html.haml
+++ b/app/views/backoffice/dossiers/index.html.haml
@@ -51,15 +51,16 @@
         = smart_listing_render :all_state_dossiers
 
 
-  .default_data_block
-    %div.row.show-block#all_dossiers
-      %div.header
-        %div.col-xs-10.title
-          %div.carret-right
-          %div.carret-down
-          Dossiers archivés
-        %div.col-xs-2.count
-          = pluralize(@dossiers_archived.count, "dossier")
+  - if @dossiers_archived
+    .default_data_block
+      %div.row.show-block#archived_dossiers
+        %div.header
+          %div.col-xs-10.title
+            %div.carret-right
+            %div.carret-down
+            Dossiers archivés
+          %div.col-xs-2.count
+            = pluralize(@dossiers_archived.count, "dossier")
 
-      %div.body
-        = smart_listing_render :dossiers_archived
+        %div.body
+          = smart_listing_render :dossiers_archived
diff --git a/spec/controllers/backoffice/dossiers_controller_spec.rb b/spec/controllers/backoffice/dossiers_controller_spec.rb
index 89153cfaf..938ad037f 100644
--- a/spec/controllers/backoffice/dossiers_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/backoffice/dossiers_controller_spec.rb
@@ -104,12 +104,6 @@ describe Backoffice::DossiersController, type: :controller do
         end
       end
 
-      context ' when dossier is archived' do
-        let(:dossier_id) { dossier_archived }
-
-        it { expect(subject).to redirect_to('/backoffice') }
-      end
-
       context 'when dossier id does not exist' do
         let(:dossier_id) { bad_dossier_id }
 
diff --git a/spec/views/backoffice/dossiers/index_html.haml_spec.rb b/spec/views/backoffice/dossiers/index_html.haml_spec.rb
index 84a3eef1f..212fc05b2 100644
--- a/spec/views/backoffice/dossiers/index_html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/backoffice/dossiers/index_html.haml_spec.rb
@@ -81,7 +81,7 @@ describe 'backoffice/dossiers/index.html.haml', type: :view do
 
   subject { rendered }
 
-  it { is_expected.to have_content('Nouveaux dossiers 1 dossiers') }
+  it { is_expected.to have_content('Nouveaux dossiers 1 dossier') }
   it { is_expected.to have_content('Dossiers suivis 0 dossiers') }
   it { is_expected.to have_content('Tous les dossiers 9 dossiers') }