diff --git a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml
index cf5669f2a..41771dc18 100644
--- a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml
+++ b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 .fr-grid-row
   .fr-col-12
-    %nav.fr-translate.fr-nav{ role: "combobox" }
+    %nav.fr-translate.fr-nav
       .fr-nav__item.custom-fr-translate-flex-end
         %button.fr-translate__btn.translate-no-icon.fr-btn.fr-btn--tertiary.custom-fr-translate-no-icon{ "aria-controls" => "filters", "aria-expanded" => "false", title: t('.button.select_filters') }
           = t('.button.select_filters')