diff --git a/app/controllers/stats_controller.rb b/app/controllers/stats_controller.rb
index c6bdcbe28..a834dcc48 100644
--- a/app/controllers/stats_controller.rb
+++ b/app/controllers/stats_controller.rb
@@ -4,6 +4,8 @@ class StatsController < ApplicationController
   MEAN_NUMBER_OF_CHAMPS_IN_A_FORM = 24.0
 
   def index
+    @dossiers_states = dossiers_states
+
     procedures = Procedure.publiees_ou_closes
     dossiers = Dossier.state_not_brouillon
 
@@ -14,7 +16,7 @@ class StatsController < ApplicationController
 
     @contact_percentage = contact_percentage
 
-    @dossiers_states = dossiers_states
+    @dossiers_states_for_pie = @dossiers_states.slice("Brouillon", "En construction", "En instruction", "Terminé")
 
     @procedures_cumulative = cumulative_hash(procedures, :published_at)
     @procedures_in_the_last_4_months = last_four_months_hash(procedures, :published_at)
diff --git a/app/views/stats/index.html.haml b/app/views/stats/index.html.haml
index 6f60f2628..07553baef 100644
--- a/app/views/stats/index.html.haml
+++ b/app/views/stats/index.html.haml
@@ -55,7 +55,7 @@
 
       .chart-container
         .chart
-          = pie_chart @dossiers_states,
+          = pie_chart @dossiers_states_for_pie,
             colors: ["rgba(222, 238, 265, 1)", "rgba(191, 220, 249, 1)", "rgba(113, 176, 239, 1)", "rgba(61, 149, 236, 1)"]
 
     .stat-card.stat-card-half.pull-left