diff --git a/app/views/users/dossiers/index.html.haml b/app/views/users/dossiers/index.html.haml
index b06a6deb7..9a50902c1 100644
--- a/app/views/users/dossiers/index.html.haml
+++ b/app/views/users/dossiers/index.html.haml
@@ -17,7 +17,7 @@
.flex
= text_field_tag "q", "#{@search_terms if @search_terms.present?}", placeholder: t('views.users.dossiers.search.prompt'), class: "fr-input"
%button.fr-btn.fr-btn--sm
- = t('views.users.dossiers.search.simple')
+ = t('views.users.dossiers.search.label')
- if @procedures_for_select.size > 1
.fr-col
= render Dossiers::UserProcedureFilterComponent.new(procedures_for_select: @procedures_for_select)