diff --git a/app/controllers/admin/procedures_controller.rb b/app/controllers/admin/procedures_controller.rb
index 94ef2e86d..755ca14dd 100644
--- a/app/controllers/admin/procedures_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/procedures_controller.rb
@@ -53,7 +53,7 @@ class Admin::ProceduresController < AdminController
   def destroy
     procedure = Procedure.find(params[:id])
 
-    return render json: {}, status: 401 if procedure.published? || procedure.archived?
+    return render json: {}, status: 401 if procedure.published? || procedure.archivee?
 
     procedure.destroy
 
diff --git a/app/controllers/users/dossiers_controller.rb b/app/controllers/users/dossiers_controller.rb
index 8406ceb5e..b19157fbf 100644
--- a/app/controllers/users/dossiers_controller.rb
+++ b/app/controllers/users/dossiers_controller.rb
@@ -47,7 +47,7 @@ class Users::DossiersController < UsersController
       end
     end
 
-    if procedure.archived?
+    if procedure.archivee?
 
       @dossier = Dossier.new(procedure: procedure)
 
diff --git a/app/models/dossier.rb b/app/models/dossier.rb
index 1749e20cb..61b7768c6 100644
--- a/app/models/dossier.rb
+++ b/app/models/dossier.rb
@@ -285,7 +285,7 @@ class Dossier < ActiveRecord::Base
   end
 
   def can_be_initiated?
-    !(procedure.archived? && draft?)
+    !(procedure.archivee? && draft?)
   end
 
   def text_summary
diff --git a/app/models/procedure.rb b/app/models/procedure.rb
index 72104b801..d702d7473 100644
--- a/app/models/procedure.rb
+++ b/app/models/procedure.rb
@@ -133,7 +133,7 @@ class Procedure < ActiveRecord::Base
     self.update_attributes!(archived_at: Time.now)
   end
 
-  def archived?
+  def archivee?
     archived_at.present?
   end
 
diff --git a/app/views/admin/procedures/_list.html.haml b/app/views/admin/procedures/_list.html.haml
index b437aa603..c26892df5 100644
--- a/app/views/admin/procedures/_list.html.haml
+++ b/app/views/admin/procedures/_list.html.haml
@@ -20,7 +20,7 @@
           = procedure.created_at_fr
         %td
           = link_to('Cloner', admin_procedure_clone_path(procedure.id), 'data-method' => :put, class: 'btn-sm btn-primary clone-btn')
-          - unless procedure.published? || procedure.archived?
+          - unless procedure.published? || procedure.archivee?
             = link_to('X', url_for(controller: 'admin/procedures', action: :destroy, id: procedure.id), 'data-method' => :delete, class: 'btn-sm btn-danger')
 
   = smart_listing.paginate
diff --git a/app/views/admin/procedures/_modal_publish.html.haml b/app/views/admin/procedures/_modal_publish.html.haml
index 14fb1c234..e19321570 100644
--- a/app/views/admin/procedures/_modal_publish.html.haml
+++ b/app/views/admin/procedures/_modal_publish.html.haml
@@ -6,14 +6,14 @@
           %button.close{ "aria-label" => "Close", "data-dismiss" => "modal", :type => "button" }
             %span{ "aria-hidden" => "true" } ×
           %h4#myModalLabel.modal-title
-            = @procedure.archived? ? 'Réactiver' : 'Publier'
+            = @procedure.archivee? ? 'Réactiver' : 'Publier'
             la procédure
             %span#publish-modal-title
         .modal-body
           Vous vous apprêtez à
-          = @procedure.archived? ? 'republier' : 'publier'
+          = @procedure.archivee? ? 'republier' : 'publier'
           votre procédure au public.
-          - unless @procedure.archived?
+          - unless @procedure.archivee?
             %b
               Elle ne pourra plus être modifiée à l'issue de cette publication.
           %br
@@ -42,7 +42,7 @@
               #path_is_invalid.text-danger.center.message
                 = t('activerecord.errors.models.procedure_path.attributes.path.format')
         .modal-footer
-          = submit_tag "#{@procedure.archived? ? 'Réactiver' : 'Publier'}", class: %w(btn btn btn-success),
+          = submit_tag "#{@procedure.archivee? ? 'Réactiver' : 'Publier'}", class: %w(btn btn btn-success),
                                   id: 'publish',
                                   disabled: :disabled
           = button_tag 'Annuler', class: %w(btn btn btn-default), id: 'cancel', data: { dismiss: 'modal' }
diff --git a/app/views/admin/procedures/show.html.haml b/app/views/admin/procedures/show.html.haml
index c677b8699..c600aa919 100644
--- a/app/views/admin/procedures/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/procedures/show.html.haml
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     = render partial: '/admin/procedures/modal_transfer'
 
-    - if @facade.procedure.archived?
+    - if @facade.procedure.archivee?
       %a#reenable.btn.btn-small.btn-default.text-info{ "data-target" => "#publish-modal", "data-toggle" => "modal", :type => "button", style: 'float: right; margin-top: 10px;' }
         %i.fa.fa-eraser
         Réactiver
@@ -26,7 +26,7 @@
       = render partial: '/admin/procedures/modal_publish'
 
     - elsif @facade.procedure.published?
-      = form_tag admin_procedure_archive_path(procedure_id: @facade.procedure.id, archive: !@facade.procedure.archived?), method: :put, style: 'float: right; margin-top: 10px;' do
+      = form_tag admin_procedure_archive_path(procedure_id: @facade.procedure.id, archive: !@facade.procedure.archivee?), method: :put, style: 'float: right; margin-top: 10px;' do
         %button#archive.btn.btn-small.btn-default.text-info{ type: :button }
           %i.fa.fa-eraser
           Archiver
@@ -130,7 +130,7 @@
         - else
           = pie_chart @facade.dossiers_for_pie_highchart
 
-    - if @facade.procedure.published? || @facade.procedure.archived?
+    - if @facade.procedure.published? || @facade.procedure.archivee?
       %h3 Supprimer la procédure
       .alert.alert-danger
         %p
diff --git a/app/views/users/description/_show.html.haml b/app/views/users/description/_show.html.haml
index d83503308..aac70c2f8 100644
--- a/app/views/users/description/_show.html.haml
+++ b/app/views/users/description/_show.html.haml
@@ -42,5 +42,5 @@
       - elsif !@dossier.draft?
         = render partial: '/layouts/modifications_terminees'
       - else
-        = submit_tag 'Soumettre mon dossier', id: 'suivant', name: 'submit[nouveaux]', class: 'btn btn btn-success', style: 'float: right;', disabled: @procedure.archived?, data: { disable_with: 'Soumettre votre dossier', submit: true }
-        = submit_tag 'Enregistrer un brouillon', id: 'brouillon', name: 'submit[brouillon]', class: 'btn btn-xs btn-default', style: 'float: right; margin-right: 10px; margin-top: 6px;', disabled: @procedure.archived?, data: { disable_with: 'Enregistrer un brouillon', submit: true }
+        = submit_tag 'Soumettre mon dossier', id: 'suivant', name: 'submit[nouveaux]', class: 'btn btn btn-success', style: 'float: right;', disabled: @procedure.archivee?, data: { disable_with: 'Soumettre votre dossier', submit: true }
+        = submit_tag 'Enregistrer un brouillon', id: 'brouillon', name: 'submit[brouillon]', class: 'btn btn-xs btn-default', style: 'float: right; margin-right: 10px; margin-top: 6px;', disabled: @procedure.archivee?, data: { disable_with: 'Enregistrer un brouillon', submit: true }
diff --git a/spec/controllers/admin/procedures_controller_spec.rb b/spec/controllers/admin/procedures_controller_spec.rb
index 50c37194a..c5c0d6108 100644
--- a/spec/controllers/admin/procedures_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/admin/procedures_controller_spec.rb
@@ -316,7 +316,7 @@ describe Admin::ProceduresController, type: :controller do
 
         it 'archive previous procedure' do
           expect(procedure2.published?).to be_truthy
-          expect(procedure2.archived?).to be_truthy
+          expect(procedure2.archivee?).to be_truthy
           expect(procedure2.path).to be_nil
         end
       end
@@ -332,7 +332,7 @@ describe Admin::ProceduresController, type: :controller do
 
         it 'previous procedure remains published' do
           expect(procedure2.published?).to be_truthy
-          expect(procedure2.archived?).to be_falsey
+          expect(procedure2.archivee?).to be_falsey
           expect(procedure2.path).to match(/fake_path/)
         end
       end
@@ -377,7 +377,7 @@ describe Admin::ProceduresController, type: :controller do
       end
 
       context 'when owner want archive procedure' do
-        it { expect(procedure.archived?).to be_truthy }
+        it { expect(procedure.archivee?).to be_truthy }
         it { expect(response).to redirect_to :admin_procedures }
         it { expect(flash[:notice]).to have_content 'Procédure archivée' }
       end
@@ -388,7 +388,7 @@ describe Admin::ProceduresController, type: :controller do
           procedure.reload
         end
 
-        it { expect(procedure.archived?).to be_falsey }
+        it { expect(procedure.archivee?).to be_falsey }
         it { expect(response.status).to eq 200 }
         it { expect(flash[:notice]).to have_content 'Procédure publiée' }
       end
diff --git a/spec/models/procedure_spec.rb b/spec/models/procedure_spec.rb
index e48aadfe8..f247cbe2e 100644
--- a/spec/models/procedure_spec.rb
+++ b/spec/models/procedure_spec.rb
@@ -243,6 +243,16 @@ describe Procedure do
     end
   end
 
+  describe "#archivee?" do
+    let(:procedure_brouillon) { Procedure.new() }
+    let(:procedure_publiee) { Procedure.new(published_at: Time.now) }
+    let(:procedure_archivee) { Procedure.new(published_at: Time.now, archived_at: Time.now) }
+
+    it { expect(procedure_brouillon.archivee?).to be_falsey }
+    it { expect(procedure_publiee.archivee?).to be_falsey }
+    it { expect(procedure_archivee.archivee?).to be_truthy }
+  end
+
   describe 'archive' do
     let(:procedure) { create(:procedure, :published) }
     let(:procedure_path) { ProcedurePath.find(procedure.procedure_path.id) }
@@ -254,7 +264,7 @@ describe Procedure do
     end
 
     it { expect(procedure.published?).to be_truthy }
-    it { expect(procedure.archived?).to be_truthy }
+    it { expect(procedure.archivee?).to be_truthy }
     it { expect(procedure.archived_at).to eq(now) }
 
     after do
diff --git a/spec/workers/auto_archive_procedure_worker_spec.rb b/spec/workers/auto_archive_procedure_worker_spec.rb
index 0d625e09a..9b4c57d81 100644
--- a/spec/workers/auto_archive_procedure_worker_spec.rb
+++ b/spec/workers/auto_archive_procedure_worker_spec.rb
@@ -14,7 +14,7 @@ RSpec.describe AutoArchiveProcedureWorker, type: :worker do
       procedure.reload
     end
 
-    it { expect(procedure.archived?).to eq false }
+    it { expect(procedure.archivee?).to eq false }
   end
 
   context "when procedures have auto_archive_on set on yesterday or today" do
@@ -49,8 +49,8 @@ RSpec.describe AutoArchiveProcedureWorker, type: :worker do
     it { expect(dossier8.state).to eq 'without_continuation' }
     it { expect(dossier9.state).to eq 'received' }
 
-    it { expect(procedure_hier.archived?).to eq true }
-    it { expect(procedure_aujourdhui.archived?).to eq true }
+    it { expect(procedure_hier.archivee?).to eq true }
+    it { expect(procedure_aujourdhui.archivee?).to eq true }
   end
 
   context "when procedures have auto_archive_on set on future" do
@@ -58,6 +58,6 @@ RSpec.describe AutoArchiveProcedureWorker, type: :worker do
       subject
     end
 
-    it { expect(procedure_demain.archived?).to eq false }
+    it { expect(procedure_demain.archivee?).to eq false }
   end
 end