diff --git a/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.fr.yml b/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.fr.yml
index 6cfb012fe..8dfe34a68 100644
--- a/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.fr.yml
+++ b/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.fr.yml
@@ -15,6 +15,7 @@ fr:
     limit: Limité à %{limit} caractères
   expression_reguliere:
     labels:
-      regex: Saisissez votre expression régulière, essayez-la sur https://rubular.com
+      regex: Saisissez votre expression régulière, essayez-la sur https://rubular.com. 
+      hint: "Pensez aux ancres de début (^) et fin ($) : `12 km serait accepté par /[[:digit:]]+/ mais rejeté par /^[[:digit:]]+$/"
       valid_exemple: Exemple valide qui passe l'expression régulière
       error_message: Message d'erreur à afficher à l'usager en cas de saisie invalide
diff --git a/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.html.haml b/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.html.haml
index 3d4f47085..b3f190840 100644
--- a/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.html.haml
+++ b/app/components/types_de_champ_editor/champ_component/champ_component.html.haml
@@ -44,8 +44,10 @@
               .cell.fr-mt-1w
                 = form.label :expression_reguliere, for: dom_id(type_de_champ, :expression_reguliere) do
                   = t('.expression_reguliere.labels.regex')
+
                 .type-de-champ-expression-reguliere
                   = form.text_field :expression_reguliere, class: "fr-input small-margin small", id: dom_id(type_de_champ, :expression_reguliere)
+                %p.fr-hint-text= t('.expression_reguliere.labels.hint')
 
               .cell.fr-mt-1w
                 = form.label :expression_reguliere_exemple_text, for: dom_id(type_de_champ, :expression_reguliere_exemple_text) do