diff --git a/app/assets/stylesheets/attestation.scss b/app/assets/stylesheets/attestation.scss
index e01a9168b..33cb38c48 100644
--- a/app/assets/stylesheets/attestation.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/attestation.scss
@@ -178,4 +178,14 @@
       bottom: 0;
     }
   }
+
+  .tdc-repetition li {
+    margin-bottom: 5mm;
+
+    dl {
+      display: grid;
+      grid-template-columns: auto 1fr;
+      gap: 1mm 5mm;
+    }
+  }
 }
diff --git a/app/models/champ_presentations/repetition_presentation.rb b/app/models/champ_presentations/repetition_presentation.rb
new file mode 100644
index 000000000..6a9c2bcb6
--- /dev/null
+++ b/app/models/champ_presentations/repetition_presentation.rb
@@ -0,0 +1,58 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class ChampPresentations::RepetitionPresentation
+  attr_reader :libelle
+  attr_reader :rows
+
+  def initialize(libelle, rows)
+    @libelle = libelle
+    @rows = rows
+  end
+
+  def to_s
+    ([libelle] + rows.map do |champs|
+      champs.map do |champ|
+        "#{champ.libelle} : #{champ}"
+      end.join("\n")
+    end).join("\n\n")
+  end
+
+  def to_tiptap_node
+    {
+      type: 'orderedList',
+      attrs: { class: 'tdc-repetition' },
+      content: rows.map do |champs|
+        {
+          type: 'listItem',
+          content: [
+            {
+              type: 'descriptionList',
+              content: champs.map do |champ|
+                [
+                  {
+                    type: 'descriptionTerm',
+                    content: [
+                      {
+                        type: 'text',
+                        text: champ.libelle
+                      }
+                    ]
+                  },
+                  {
+                    type: 'descriptionDetails',
+                    content: [
+                      {
+                        type: 'text',
+                        text: champ.to_s
+                      }
+                    ]
+                  }
+                ]
+              end.flatten
+            }
+          ]
+        }
+      end
+    }
+  end
+end
diff --git a/app/models/champs/repetition_champ.rb b/app/models/champs/repetition_champ.rb
index 1bae90913..7ea9d83cd 100644
--- a/app/models/champs/repetition_champ.rb
+++ b/app/models/champs/repetition_champ.rb
@@ -44,14 +44,6 @@ class Champs::RepetitionChamp < Champ
     # The user cannot enter any information here so it doesn’t make much sense to search
   end
 
-  def for_tag(path = :value)
-    ([libelle] + rows.map do |champs|
-      champs.map do |champ|
-        "#{champ.libelle} : #{champ}"
-      end.join("\n")
-    end).join("\n\n")
-  end
-
   def rows_for_export
     row_ids.map.with_index(1) do |row_id, index|
       Champs::RepetitionChamp::Row.new(index:, row_id:, dossier:)
diff --git a/app/models/types_de_champ/repetition_type_de_champ.rb b/app/models/types_de_champ/repetition_type_de_champ.rb
index 492cfa0f2..740e572b1 100644
--- a/app/models/types_de_champ/repetition_type_de_champ.rb
+++ b/app/models/types_de_champ/repetition_type_de_champ.rb
@@ -1,6 +1,13 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 class TypesDeChamp::RepetitionTypeDeChamp < TypesDeChamp::TypeDeChampBase
+  def self.champ_value_for_tag(champ, path = :value)
+    return nil if path != :value
+    return champ_default_value if champ.rows.blank?
+
+    ChampPresentations::RepetitionPresentation.new(champ.libelle, champ.rows)
+  end
+
   def estimated_fill_duration(revision)
     estimated_rows_in_repetition = 2.5
 
diff --git a/app/services/tiptap_service.rb b/app/services/tiptap_service.rb
index 6fd0a4e35..a55644353 100644
--- a/app/services/tiptap_service.rb
+++ b/app/services/tiptap_service.rb
@@ -79,10 +79,16 @@ class TiptapService
       "<h#{hlevel}#{body_start_mark}#{text_align(attrs)}>#{children(content, substitutions, level + 1)}</h#{hlevel}>"
     in type: 'bulletList', content:
       "<ul>#{children(content, substitutions, level + 1)}</ul>"
-    in type: 'orderedList', content:
-      "<ol>#{children(content, substitutions, level + 1)}</ol>"
+    in type: 'orderedList', content:, **rest
+      "<ol#{class_list(rest[:attrs])}>#{children(content, substitutions, level + 1)}</ol>"
     in type: 'listItem', content:
       "<li>#{children(content, substitutions, level + 1)}</li>"
+    in type: 'descriptionList', content:
+      "<dl>#{children(content, substitutions, level + 1)}</dl>"
+    in type: 'descriptionTerm', content:
+      "<dt>#{children(content, substitutions, level + 1)}</dt>"
+    in type: 'descriptionDetails', content:
+      "<dd>#{children(content, substitutions, level + 1)}</dd>"
     in type: 'text', text:, **rest
       if rest[:marks].present?
         apply_marks(text, rest[:marks])
@@ -115,6 +121,12 @@ class TiptapService
     end
   end
 
+  def class_list(attrs)
+    if attrs.present? && attrs[:class].present?
+      " class=\"#{attrs[:class]}\""
+    end
+  end
+
   def apply_marks(text, marks)
     marks.reduce(text) do |text, mark|
       case mark
diff --git a/spec/models/champ_presentations/repetition_presentation_spec.rb b/spec/models/champ_presentations/repetition_presentation_spec.rb
new file mode 100644
index 000000000..de815b327
--- /dev/null
+++ b/spec/models/champ_presentations/repetition_presentation_spec.rb
@@ -0,0 +1,86 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+describe ChampPresentations::RepetitionPresentation do
+  let(:libelle) { "Langages de programmation" }
+  let(:procedure) {
+    create(:procedure, types_de_champ_public: [
+      {
+        type: :repetition,
+        children: [
+          { type: :text, libelle: "nom" },
+          { type: :integer_number, libelle: "stars" }
+        ]
+      }
+    ])
+  }
+
+  let(:dossier) { create(:dossier, procedure:) }
+
+  before do
+    nom, stars = dossier.champs[0].rows.first
+    nom.update(value: "ruby")
+    stars.update(value: 5)
+
+    nom, stars = dossier.champs[0].add_row(dossier.procedure.active_revision)
+    nom.update(value: "rust")
+    stars.update(value: 4)
+  end
+
+  let(:representation) { described_class.new(libelle, dossier.champs[0].reload.rows) }
+
+  describe '#to_s' do
+    it 'returns a key-value representation' do
+      expect(representation.to_s).to eq(
+        <<~TXT.strip
+          Langages de programmation
+
+          nom : ruby
+          stars : 5
+
+          nom : rust
+          stars : 4
+        TXT
+      )
+    end
+  end
+
+  describe '#to_tiptap_node' do
+    it 'returns the correct HTML structure, without libelle' do
+      expected_node = {
+        type: "orderedList",
+        attrs: { class: "tdc-repetition" },
+        content: [
+          {
+            type: "listItem",
+            content: [
+              {
+                type: "descriptionList",
+                content: [
+                  { content: [{ text: "nom", type: "text" }], type: "descriptionTerm" },
+                  { content: [{ text: "ruby", type: "text" }], type: "descriptionDetails" },
+                  { content: [{ text: "stars", type: "text" }], type: "descriptionTerm" },
+                  { content: [{ text: "5", type: "text" }], type: "descriptionDetails" }
+                ]
+              }
+            ]
+          }, {
+            type: "listItem",
+            content: [
+              {
+                type: "descriptionList",
+                content: [
+                  { content: [{ text: "nom", type: "text" }], type: "descriptionTerm" },
+                  { content: [{ text: "rust", type: "text" }], type: "descriptionDetails" },
+                  { content: [{ text: "stars", type: "text" }], type: "descriptionTerm" },
+                  { content: [{ text: "4", type: "text" }], type: "descriptionDetails" }
+                ]
+              }
+            ]
+          }
+        ]
+      }
+
+      expect(representation.to_tiptap_node).to eq(expected_node)
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/models/champs/repetition_champ_spec.rb b/spec/models/champs/repetition_champ_spec.rb
new file mode 100644
index 000000000..d63dec474
--- /dev/null
+++ b/spec/models/champs/repetition_champ_spec.rb
@@ -0,0 +1,35 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+describe Champs::RepetitionChamp do
+  let(:procedure) {
+    create(:procedure,
+      types_de_champ_public: [
+        {
+          type: :repetition,
+          children: [{ type: :text, libelle: "Ext" }], libelle: "Languages"
+        }
+      ])
+  }
+  let(:dossier) { create(:dossier, procedure:) }
+  let(:champ) { dossier.champs.first }
+
+  describe "#for_tag" do
+    before do
+      champ.rows[0][0].update(value: "rb")
+    end
+
+    it "can render as string" do
+      expect(champ.for_tag.to_s).to eq(
+        <<~TXT.strip
+          Languages
+
+          Ext : rb
+        TXT
+      )
+    end
+
+    it "as tiptap node" do
+      expect(champ.for_tag.to_tiptap_node).to include(type: 'orderedList')
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/services/tiptap_service_spec.rb b/spec/services/tiptap_service_spec.rb
index 669a70329..287e76985 100644
--- a/spec/services/tiptap_service_spec.rb
+++ b/spec/services/tiptap_service_spec.rb
@@ -201,6 +201,40 @@ RSpec.describe TiptapService do
         expect(described_class.new.to_html(json, substitutions)).to eq("<h1>The Title</h1><p class=\"body-start\">First paragraph</p>")
       end
     end
+
+    context 'ordered list with custom classes' do
+      let(:json) do
+        {
+          type: 'doc',
+          content: [
+            {
+              type: 'orderedList',
+              attrs: { class: "my-class" },
+              content: [
+                {
+                  type: 'listItem',
+                  content: [
+                    {
+                      type: 'paragraph',
+                      content: [
+                        {
+                          type: 'text',
+                          text: 'Item 1'
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        }
+      end
+
+      it "set class attribute" do
+        expect(described_class.new.to_html(json, substitutions)).to eq('<ol class="my-class"><li><p>Item 1</p></li></ol>')
+      end
+    end
   end
 
   describe '#used_tags' do