diff --git a/app/controllers/new_gestionnaire/avis_controller.rb b/app/controllers/new_gestionnaire/avis_controller.rb
index 9bb562ba5..a240178ae 100644
--- a/app/controllers/new_gestionnaire/avis_controller.rb
+++ b/app/controllers/new_gestionnaire/avis_controller.rb
@@ -34,7 +34,7 @@ module NewGestionnaire
     def update
       avis.update_attributes(avis_params)
       flash.notice = 'Votre réponse est enregistrée.'
-      redirect_to instruction_avis_path(avis)
+      redirect_to instruction_gestionnaire_avis_path(avis)
     end
 
     def messagerie
@@ -56,7 +56,7 @@ module NewGestionnaire
     def create_avis
       confidentiel = avis.confidentiel || params[:avis][:confidentiel]
       Avis.create(create_avis_params.merge(claimant: current_gestionnaire, dossier: avis.dossier, confidentiel: confidentiel))
-      redirect_to instruction_avis_path(avis)
+      redirect_to instruction_gestionnaire_avis_path(avis)
     end
 
     def sign_up
diff --git a/app/views/new_gestionnaire/avis/_header.html.haml b/app/views/new_gestionnaire/avis/_header.html.haml
index a801eb5b9..05ae187b7 100644
--- a/app/views/new_gestionnaire/avis/_header.html.haml
+++ b/app/views/new_gestionnaire/avis/_header.html.haml
@@ -7,8 +7,8 @@
     %ul.tabs
       %li{ class: current_page?(avis_path(avis)) ? 'active' : nil }
         = link_to 'Demande', avis_path(avis)
-      %li{ class: current_page?(instruction_avis_path(avis)) ? 'active' : nil }
-        = link_to 'Avis', instruction_avis_path(avis)
+      %li{ class: current_page?(instruction_gestionnaire_avis_path(avis)) ? 'active' : nil }
+        = link_to 'Avis', instruction_gestionnaire_avis_path(avis)
         - if avis.answer == nil
           %span.notifications{ 'aria-label': 'notifications' }
       %li{ class: current_page?(messagerie_avis_path(avis)) ? 'active' : nil }
diff --git a/spec/controllers/new_gestionnaire/avis_controller_spec.rb b/spec/controllers/new_gestionnaire/avis_controller_spec.rb
index a7a94700e..5f5bf959d 100644
--- a/spec/controllers/new_gestionnaire/avis_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/new_gestionnaire/avis_controller_spec.rb
@@ -58,7 +58,7 @@ describe NewGestionnaire::AvisController, type: :controller do
         avis_without_answer.reload
       end
 
-      it { expect(response).to redirect_to(instruction_avis_path(avis_without_answer)) }
+      it { expect(response).to redirect_to(instruction_gestionnaire_avis_path(avis_without_answer)) }
       it { expect(avis_without_answer.answer).to eq('answer') }
       it { expect(flash.notice).to eq('Votre réponse est enregistrée.') }
     end
@@ -119,7 +119,7 @@ describe NewGestionnaire::AvisController, type: :controller do
           it { expect(created_avis.introduction).to eq(intro) }
           it { expect(created_avis.dossier).to eq(previous_avis.dossier) }
           it { expect(created_avis.claimant).to eq(gestionnaire) }
-          it { expect(response).to redirect_to(instruction_avis_path(previous_avis)) }
+          it { expect(response).to redirect_to(instruction_gestionnaire_avis_path(previous_avis)) }
         end
 
         context 'when the user asked for a confidentiel avis' do
diff --git a/spec/features/new_gestionnaire/gestionnaire_spec.rb b/spec/features/new_gestionnaire/gestionnaire_spec.rb
index a2a59d601..a6f633bd3 100644
--- a/spec/features/new_gestionnaire/gestionnaire_spec.rb
+++ b/spec/features/new_gestionnaire/gestionnaire_spec.rb
@@ -85,7 +85,7 @@ feature 'The gestionnaire part' do
     within(:css, '.tabs') do
       click_on 'Avis'
     end
-    expect(page).to have_current_path(instruction_avis_path(dossier.avis.first))
+    expect(page).to have_current_path(instruction_gestionnaire_avis_path(dossier.avis.first))
 
     within(:css, '.give-avis') do
       expect(page).to have_text("Demandeur : #{gestionnaire.email}")