diff --git a/app/helpers/champ_helper.rb b/app/helpers/champ_helper.rb
index aefbb0490..b9145628a 100644
--- a/app/helpers/champ_helper.rb
+++ b/app/helpers/champ_helper.rb
@@ -2,10 +2,4 @@ module ChampHelper
   def is_not_header_nor_explication?(champ)
     !['header_section', 'explication'].include?(champ.type_champ)
   end
-
-  def html_formatted_description(description)
-    html_formatted = simple_format(description)
-    with_links = html_formatted.gsub(URI.regexp, '<a target="_blank" href="\0">\0</a>')
-    sanitize(with_links, attributes: %w(href target))
-  end
 end
diff --git a/app/helpers/string_to_html_helper.rb b/app/helpers/string_to_html_helper.rb
new file mode 100644
index 000000000..793bc8b58
--- /dev/null
+++ b/app/helpers/string_to_html_helper.rb
@@ -0,0 +1,7 @@
+module StringToHtmlHelper
+  def string_to_html(str)
+    html_formatted = simple_format(str)
+    with_links = html_formatted.gsub(URI.regexp, '<a target="_blank" href="\0">\0</a>')
+    sanitize(with_links, attributes: %w(href target))
+  end
+end
diff --git a/app/views/admin/procedures/show.html.haml b/app/views/admin/procedures/show.html.haml
index 521fa4329..e26e40545 100644
--- a/app/views/admin/procedures/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/procedures/show.html.haml
@@ -68,7 +68,7 @@
         %h4.text-info
           = procedure.libelle
 
-        = h sanitize(procedure.description)
+        = h string_to_html(procedure.description)
 
       .champs.col-xs-6.col-md-3
         %h4.text-info
diff --git a/app/views/dossiers/etapes/_etape1.html.haml b/app/views/dossiers/etapes/_etape1.html.haml
index aab261b68..7b12d5ecc 100644
--- a/app/views/dossiers/etapes/_etape1.html.haml
+++ b/app/views/dossiers/etapes/_etape1.html.haml
@@ -16,7 +16,7 @@
         = @facade.procedure.libelle
 
       #description_procedure{ style: 'width: 95%;', class: (@facade.etablissement.nil? ? '' : 'mask') }
-        = h simple_format(@facade.procedure.description)
+        = h string_to_html(@facade.procedure.description)
 
         - if @facade.procedure.lien_site_web.present?
           .center
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml
index 54fea25a4..6847dc8f6 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml
@@ -9,7 +9,7 @@
       %h2.procedure-title
         = @dossier.procedure.libelle
       .procedure-description
-        = h simple_format(@dossier.procedure.description)
+        = h string_to_html(@dossier.procedure.description)
 
     .column
       = form_for @dossier.individual, url: update_identite_dossier_path(@dossier), html: { class: "form" } do |f|
diff --git a/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_champ_label.html.haml b/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_champ_label.html.haml
index 76d7c3596..8c1070299 100644
--- a/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_champ_label.html.haml
+++ b/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_champ_label.html.haml
@@ -8,4 +8,4 @@
       = "modifié le #{champ.updated_at.strftime('%d/%m/%Y à %H:%M')}"
 
   - if champ.description.present?
-    %span.notice= html_formatted_description(champ.description)
+    %span.notice= string_to_html(champ.description)
diff --git a/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_explication.html.haml b/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_explication.html.haml
index 07ef71490..4dce77388 100644
--- a/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_explication.html.haml
+++ b/app/views/shared/dossiers/editable_champs/_explication.html.haml
@@ -1,3 +1,3 @@
 %h2.explication-libelle= champ.libelle
 .explication
-  = html_formatted_description(champ.description)
+  = string_to_html(champ.description)
diff --git a/app/views/users/sessions/_resume_procedure.html.haml b/app/views/users/sessions/_resume_procedure.html.haml
index f42a11ad1..56ea59e91 100644
--- a/app/views/users/sessions/_resume_procedure.html.haml
+++ b/app/views/users/sessions/_resume_procedure.html.haml
@@ -13,7 +13,7 @@
       %h2#titre-procedure.text-info
         = @dossier.procedure.libelle
       %p.procedure-description
-        = h sanitize(@dossier.procedure.description)
+        = h string_to_html(@dossier.procedure.description)
 
 - else
   #logo_procedure.flag
diff --git a/app/views/users/siret/_pro.html.haml b/app/views/users/siret/_pro.html.haml
index f263f255a..5ddb0de3d 100644
--- a/app/views/users/siret/_pro.html.haml
+++ b/app/views/users/siret/_pro.html.haml
@@ -6,7 +6,7 @@
     = @procedure.libelle
 
   %div
-    = simple_format(@procedure.description)
+    = h string_to_html(@procedure.description)
 
   %br
   = form_tag(url_for({ controller: :dossiers, action: :create }), class: 'form-inline', method: 'POST') do |f|
diff --git a/spec/helpers/champ_helper_spec.rb b/spec/helpers/string_to_html_helper_spec.rb
similarity index 81%
rename from spec/helpers/champ_helper_spec.rb
rename to spec/helpers/string_to_html_helper_spec.rb
index 581e1be2c..c597fb8f5 100644
--- a/spec/helpers/champ_helper_spec.rb
+++ b/spec/helpers/string_to_html_helper_spec.rb
@@ -1,6 +1,6 @@
-RSpec.describe ChampHelper, type: :helper do
-  describe "#html_formatted_description" do
-    subject { html_formatted_description(description) }
+RSpec.describe StringToHtmlHelper, type: :helper do
+  describe "#string_to_html" do
+    subject { string_to_html(description) }
 
     context "with some simple texte" do
       let(:description) { "1er ligne \n 2ieme ligne" }