diff --git a/app/assets/stylesheets/new_design/status_progress.scss b/app/assets/stylesheets/new_design/status_overview.scss
similarity index 98%
rename from app/assets/stylesheets/new_design/status_progress.scss
rename to app/assets/stylesheets/new_design/status_overview.scss
index e9a5261eb..49ad8a55b 100644
--- a/app/assets/stylesheets/new_design/status_progress.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/new_design/status_overview.scss
@@ -1,7 +1,7 @@
 @import "colors";
 @import "constants";
 
-.status-progress {
+.status-overview {
   text-align: center;
 }
 
diff --git a/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb b/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb
index 138ee6848..0f8fcfc4e 100644
--- a/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb
+++ b/app/controllers/new_user/dossiers_controller.rb
@@ -4,8 +4,8 @@ module NewUser
 
     helper_method :new_demarche_url
 
-    before_action :ensure_ownership!, except: [:index, :show, :formulaire, :modifier, :update, :recherche]
-    before_action :ensure_ownership_or_invitation!, only: [:show, :formulaire, :modifier, :update]
+    before_action :ensure_ownership!, except: [:index, :show, :demande, :modifier, :update, :recherche]
+    before_action :ensure_ownership_or_invitation!, only: [:show, :demande, :modifier, :update]
     before_action :ensure_dossier_can_be_updated, only: [:update_identite, :update]
     before_action :forbid_invite_submission!, only: [:update]
 
@@ -34,7 +34,7 @@ module NewUser
       @dossier = dossier
     end
 
-    def formulaire
+    def demande
       @dossier = dossier
     end
 
@@ -109,7 +109,7 @@ module NewUser
         redirect_to merci_dossier_path(@dossier)
       elsif current_user.owns?(dossier)
         if Flipflop.new_dossier_details?
-          redirect_to formulaire_dossier_path(@dossier)
+          redirect_to demande_dossier_path(@dossier)
         else
           redirect_to users_dossier_recapitulatif_path(@dossier)
         end
diff --git a/app/views/new_gestionnaire/avis/show.html.haml b/app/views/new_gestionnaire/avis/show.html.haml
index d008c0536..225e0c6f3 100644
--- a/app/views/new_gestionnaire/avis/show.html.haml
+++ b/app/views/new_gestionnaire/avis/show.html.haml
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 = render partial: 'header', locals: { avis: @avis, dossier: @dossier }
 
-= render partial: 'shared/dossiers/show', locals: { dossier: @dossier, demande_seen_at: nil }
+= render partial: 'shared/dossiers/demande', locals: { dossier: @dossier, demande_seen_at: nil }
diff --git a/app/views/new_gestionnaire/dossiers/show.html.haml b/app/views/new_gestionnaire/dossiers/show.html.haml
index 378bfcdc3..694aea923 100644
--- a/app/views/new_gestionnaire/dossiers/show.html.haml
+++ b/app/views/new_gestionnaire/dossiers/show.html.haml
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 = render partial: "header", locals: { dossier: @dossier }
 
-= render partial: "shared/dossiers/show", locals: { dossier: @dossier, demande_seen_at: @demande_seen_at }
+= render partial: "shared/dossiers/demande", locals: { dossier: @dossier, demande_seen_at: @demande_seen_at }
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/formulaire.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/demande.html.haml
similarity index 55%
rename from app/views/new_user/dossiers/formulaire.html.haml
rename to app/views/new_user/dossiers/demande.html.haml
index 986935c40..f5be19d48 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/formulaire.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/demande.html.haml
@@ -1,7 +1,9 @@
+- content_for(:title, "Demande · Dossier nº #{@dossier.id} (#{@dossier.procedure.libelle})")
+
 #dossier-show
   = render partial: 'new_user/dossiers/show/header', locals: { dossier: @dossier }
 
-  = render partial: 'shared/dossiers/show', locals: { dossier: @dossier, demande_seen_at: nil }
+  = render partial: 'shared/dossiers/demande', locals: { dossier: @dossier, demande_seen_at: nil }
 
   .container
     - if !@dossier.read_only?
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml
index cef41586f..920184db9 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/identite.html.haml
@@ -1,3 +1,5 @@
+- content_for(:title, "Nouveau dossier (#{@dossier.procedure.libelle})")
+
 - content_for :footer do
   = render partial: "new_user/dossiers/footer", locals: { dossier: @dossier }
 
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/index.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/index.html.haml
index e878a79fb..10a5d6a78 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/index.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/index.html.haml
@@ -1,3 +1,5 @@
+- content_for(:title, "Dossiers")
+
 .dossiers-headers.sub-header
   .container
     = link_to "Commencer une nouvelle démarche", new_demarche_url, class: "button secondary new-demarche"
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml
index 7fddc5696..1e3344109 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml
@@ -1,3 +1,5 @@
+- content_for(:title, "Dossier bien envoyé (#{@dossier.procedure.libelle})")
+
 .merci
   .container
     = image_tag('user/envoi-dossier.svg')
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml
index 0a20b7d77..81f264954 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/modifier.html.haml
@@ -1,3 +1,5 @@
+- content_for(:title, "Modification du brouillon nº #{@dossier.id} (#{@dossier.procedure.libelle})")
+
 - content_for :footer do
   = render partial: "new_user/dossiers/footer", locals: { dossier: @dossier }
 
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/show.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/show.html.haml
index 073022c10..e6e17707c 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/show.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/show.html.haml
@@ -1,5 +1,7 @@
+- content_for(:title, "Résumé · Dossier nº #{@dossier.id} (#{@dossier.procedure.libelle})")
+
 #dossier-show
   = render partial: 'new_user/dossiers/show/header', locals: { dossier: @dossier }
 
   .container
-    = render partial: 'new_user/dossiers/show/status_progress', locals: { dossier: @dossier }
+    = render partial: 'new_user/dossiers/show/status_overview', locals: { dossier: @dossier }
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml
index ebb2445de..bc9d94dd7 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml
@@ -9,4 +9,4 @@
 
     %ul.tabs
       = active_tab_item('Résumé', dossier_path(dossier))
-      = active_tab_item('Formulaire', formulaire_dossier_path(dossier))
+      = active_tab_item('Demande', demande_dossier_path(dossier))
diff --git a/app/views/new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml
similarity index 99%
rename from app/views/new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml
rename to app/views/new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml
index f2acfb447..026020eec 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
-.status-progress
+.status-overview
   - if !dossier.termine?
     %ul.status-timeline
       %li.brouillon{ class: dossier.brouillon? ? 'active' : nil }
diff --git a/app/views/shared/dossiers/_show.html.haml b/app/views/shared/dossiers/_demande.html.haml
similarity index 100%
rename from app/views/shared/dossiers/_show.html.haml
rename to app/views/shared/dossiers/_demande.html.haml
diff --git a/app/views/shared/dossiers/_status.html.haml b/app/views/shared/dossiers/_status.html.haml
index 6afc81dc6..775a93b0f 100644
--- a/app/views/shared/dossiers/_status.html.haml
+++ b/app/views/shared/dossiers/_status.html.haml
@@ -2,7 +2,7 @@
   %span.label.brouillon brouillon
 - elsif dossier.en_construction?
   %span.label.construction en construction
-- if dossier.en_instruction?
+- elsif dossier.en_instruction?
   %span.label.instruction en instruction
 - elsif dossier.accepte?
   %span.label.accepted accepté
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index 0b6e8a877..7f34ca76e 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -278,7 +278,7 @@ Rails.application.routes.draw do
         get 'modifier'
         patch 'modifier', to: 'dossiers#update'
         get 'merci'
-        get 'formulaire'
+        get 'demande'
         post 'ask_deletion'
         get 'attestation'
       end
diff --git a/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb b/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb
index 3889b974e..33cfd3566 100644
--- a/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/new_user/dossiers_controller_spec.rb
@@ -517,10 +517,10 @@ describe NewUser::DossiersController, type: :controller do
       sign_in(user)
     end
 
-    subject! { get(:formulaire, params: { id: dossier.id }) }
+    subject! { get(:demande, params: { id: dossier.id }) }
 
     it { expect(assigns(:dossier)).to eq(dossier) }
-    it { is_expected.to render_template(:formulaire) }
+    it { is_expected.to render_template(:demande) }
   end
 
   describe '#ask_deletion' do
diff --git a/spec/features/new_user/dossier_details_spec.rb b/spec/features/new_user/dossier_details_spec.rb
index 6ddc49e11..4fc026e95 100644
--- a/spec/features/new_user/dossier_details_spec.rb
+++ b/spec/features/new_user/dossier_details_spec.rb
@@ -20,16 +20,16 @@ describe 'Dossier details:' do
 
   scenario 'the user can see and edit dossier before instruction' do
     visit_dossier dossier
-    click_on 'Formulaire'
+    click_on 'Demande'
 
-    expect(page).to have_current_path(formulaire_dossier_path(dossier))
+    expect(page).to have_current_path(demande_dossier_path(dossier))
     click_on 'Modifier le dossier'
 
     expect(page).to have_current_path(modifier_dossier_path(dossier))
     fill_in('texte obligatoire', with: 'Nouveau texte')
     click_on 'Enregistrer les modifications du dossier'
 
-    expect(page).to have_current_path(formulaire_dossier_path(dossier))
+    expect(page).to have_current_path(demande_dossier_path(dossier))
     expect(page).to have_content('Nouveau texte')
   end
 
diff --git a/spec/views/new_user/dossiers/formulaire.html.haml_spec.rb b/spec/views/new_user/dossiers/demande.html.haml_spec.rb
similarity index 89%
rename from spec/views/new_user/dossiers/formulaire.html.haml_spec.rb
rename to spec/views/new_user/dossiers/demande.html.haml_spec.rb
index 81bce7907..0dff42b3d 100644
--- a/spec/views/new_user/dossiers/formulaire.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/new_user/dossiers/demande.html.haml_spec.rb
@@ -1,6 +1,6 @@
 require 'spec_helper'
 
-describe 'new_user/dossiers/formulaire.html.haml', type: :view do
+describe 'new_user/dossiers/demande.html.haml', type: :view do
   let(:procedure) { create(:procedure, :published, :with_two_type_de_piece_justificative, :with_type_de_champ, :with_type_de_champ_private) }
   let(:dossier) { create(:dossier, :en_construction, :with_entreprise, procedure: procedure) }
 
@@ -16,7 +16,7 @@ describe 'new_user/dossiers/formulaire.html.haml', type: :view do
 
   it 'renders the dossier infos' do
     expect(rendered).to have_text('Identité')
-    expect(rendered).to have_text('Formulaire')
+    expect(rendered).to have_text('Demande')
     expect(rendered).to have_text('Pièces jointes')
   end
 
diff --git a/spec/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb b/spec/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb
index ece6e94fe..8c37b55f4 100644
--- a/spec/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/new_user/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb
@@ -10,6 +10,6 @@ describe 'new_user/dossiers/show/header.html.haml', type: :view do
 
     expect(rendered).to have_selector("ul.tabs")
     expect(rendered).to have_link("Résumé", href: dossier_path(dossier))
-    expect(rendered).to have_link("Formulaire", href: formulaire_dossier_path(dossier))
+    expect(rendered).to have_link("Demande", href: demande_dossier_path(dossier))
   end
 end
diff --git a/spec/views/new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml_spec.rb b/spec/views/new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml_spec.rb
similarity index 95%
rename from spec/views/new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml_spec.rb
rename to spec/views/new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml_spec.rb
index 3ed819b07..e239555ca 100644
--- a/spec/views/new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml_spec.rb
+++ b/spec/views/new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml_spec.rb
@@ -1,5 +1,5 @@
-describe 'new_user/dossiers/show/_status_progress.html.haml', type: :view do
-  subject! { render 'new_user/dossiers/show/status_progress.html.haml', dossier: dossier }
+describe 'new_user/dossiers/show/_status_overview.html.haml', type: :view do
+  subject! { render 'new_user/dossiers/show/status_overview.html.haml', dossier: dossier }
 
   matcher :have_timeline_item do |selector|
     match do |rendered|