diff --git a/app/components/dossiers/user_filter_component.rb b/app/components/dossiers/user_filter_component.rb
index 8f7d731c5..24061ec9a 100644
--- a/app/components/dossiers/user_filter_component.rb
+++ b/app/components/dossiers/user_filter_component.rb
@@ -15,9 +15,9 @@ class Dossiers::UserFilterComponent < ApplicationComponent
   def states_collection(statut)
     case statut
     when 'en-cours'
-      Dossier.states.values - Dossier::TERMINE
+      (Dossier.states.values - Dossier::TERMINE) << Dossier::A_CORRIGER
     when 'traites'
       Dossier::TERMINE
-    end
+    end.map { |state| [t("activerecord.attributes.dossier/state.#{state}"), state] }
   end
 end
diff --git a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.en.yml b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.en.yml
index bc72f08e2..bc722ebfe 100644
--- a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.en.yml
+++ b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.en.yml
@@ -1,8 +1,8 @@
 en:
   legend:
-    states: States
-    created_at: Creation date
-    depose_at: Submission date
+    state: States
+    created_at: Creation date since
+    depose_at: Submission date since
   button:
     apply_filters: Apply filters
     reset_filters: Reset filters
@@ -14,3 +14,5 @@ en:
     active_filters_link_title:
       one: Remove the active filter
       other: "Remove the %{count} active filters"
+  states:
+    prompt: Select a state
diff --git a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.fr.yml b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.fr.yml
index 6e42f40fb..e29878ceb 100644
--- a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.fr.yml
+++ b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.fr.yml
@@ -1,8 +1,8 @@
 fr:
   legend:
-    states: États
-    created_at: Date de création
-    depose_at: Date de dépôt
+    state: Statut
+    created_at: Date de création depuis le
+    depose_at: Date de dépôt depuis le
   button:
     apply_filters: Appliquer les filtres
     reset_filters: Réinitialiser les filtres
@@ -14,3 +14,5 @@ fr:
     active_filters_link_title:
       one: Retirer le filtre actif
       other: "Retirer les %{count} filtres actifs"
+  states:
+    prompt: Sélectionner un statut
diff --git a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml
index 5a6c92e51..a2aa06cdd 100644
--- a/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml
+++ b/app/components/dossiers/user_filter_component/user_filter_component.html.haml
@@ -9,15 +9,9 @@
             = form_with(url: dossiers_path(), method: :get ) do |f|
               = f.hidden_field :statut, value: @statut
 
-              %fieldset#checkboxes.fr-fieldset{ "aria-labelledby" => "checkboxes-legend" }
-                %legend#checkboxes-legend.fr-fieldset__legend--regular.fr-fieldset__legend
-                  = t('.legend.states')
-                = f.collection_check_boxes :states, states_collection(@statut), :to_s, :to_s, include_hidden: false do |b|
-                  .fr-fieldset__element
-                    .fr-checkbox-group.fr-ml-2w.fr-py-1w
-                      = b.check_box(checked: filter.states_filtered?(b.value))
-                      = b.label(class: 'fr-label') { dossier_display_state(b.text) }
-
+              .fr-input-group
+                = f.label :state, t('.legend.state'), class: 'fr-label'
+                = f.select :state, options_for_select(states_collection(@statut), params[:state]), {prompt: t('.states.prompt')}, {class: 'fr-select'}
 
               .fr-input-group
                 = f.label 'from_created_at_date', t('.legend.created_at'), class: 'fr-label'
diff --git a/app/models/concerns/dossier_correctable_concern.rb b/app/models/concerns/dossier_correctable_concern.rb
index ee9dc09aa..721d19a76 100644
--- a/app/models/concerns/dossier_correctable_concern.rb
+++ b/app/models/concerns/dossier_correctable_concern.rb
@@ -2,8 +2,11 @@ module DossierCorrectableConcern
   extend ActiveSupport::Concern
 
   included do
+    A_CORRIGER = 'a_corriger'
     has_many :corrections, class_name: 'DossierCorrection', dependent: :destroy
 
+    scope :with_pending_corrections, -> { joins(:corrections).where(corrections: { resolved_at: nil }) }
+
     def flag_as_pending_correction!(commentaire)
       return unless may_flag_as_pending_correction?
 
diff --git a/app/models/dossiers_filter.rb b/app/models/dossiers_filter.rb
index ab1c4deb1..66163b534 100644
--- a/app/models/dossiers_filter.rb
+++ b/app/models/dossiers_filter.rb
@@ -3,36 +3,33 @@ class DossiersFilter
 
   def initialize(user, params)
     @user = user
-    @params = params.permit(:page, :from_created_at_date, :from_depose_at_date, states: [])
+    @params = params.permit(:page, :from_created_at_date, :from_depose_at_date, :state)
   end
 
   def filter_params
-    params[:from_created_at_date].presence || params[:from_depose_at_date].presence || params[:states].presence
+    params[:from_created_at_date].presence || params[:from_depose_at_date].presence || params[:state].presence
   end
 
   def filter_params_count
     count = 0
     count += 1 if params[:from_created_at_date].presence
     count += 1 if params[:from_depose_at_date].presence
-    count += params[:states].count if params[:states].presence
+    count += 1 if params[:state].presence
     count
   end
 
   def filter_procedures(dossiers)
     return dossiers if filter_params.blank?
     dossiers_result = dossiers
-    dossiers_result = dossiers_result.where(state: states) if states.present?
-    dossiers_result = dossiers_result.where('created_at >= ?', from_created_at_date) if from_created_at_date.present?
-    dossiers_result = dossiers_result.where('depose_at >= ?', from_depose_at_date) if from_depose_at_date.present?
+    dossiers_result = dossiers_result.where(state: state) if state.present? && state != Dossier::A_CORRIGER
+    dossiers_result = dossiers_result.with_pending_corrections if state.present? && state == Dossier::A_CORRIGER
+    dossiers_result = dossiers_result.where('dossiers.created_at >= ?', from_created_at_date) if from_created_at_date.present?
+    dossiers_result = dossiers_result.where('dossiers.depose_at >= ?', from_depose_at_date) if from_depose_at_date.present?
     dossiers_result
   end
 
-  def states
-    params[:states].compact_blank if params[:states].present?
-  end
-
-  def states_filtered?(state)
-    states&.include?(state)
+  def state
+    params[:state]
   end
 
   def from_created_at_date
diff --git a/app/views/users/dossiers/index.html.haml b/app/views/users/dossiers/index.html.haml
index 3f15c71cd..152766561 100644
--- a/app/views/users/dossiers/index.html.haml
+++ b/app/views/users/dossiers/index.html.haml
@@ -63,6 +63,14 @@
               badge: number_with_html_delimiter(@dossier_transfers.count))
 
 .fr-container
+  - if @statut == "en-cours"
+    - if @first_brouillon_recently_updated.present?
+      = render Dsfr::CalloutComponent.new(title: t('users.dossiers.header.callout.first_brouillon_recently_updated_title'), heading_level: 'h2') do |c|
+        - c.with_body do
+          %p
+            = t('users.dossiers.header.callout.first_brouillon_recently_updated_text', time_ago: time_ago_in_words(@first_brouillon_recently_updated.created_at), libelle: @first_brouillon_recently_updated.procedure.libelle  )
+          = link_to t('users.dossiers.header.callout.first_brouillon_recently_updated_button'), url_for_dossier(@first_brouillon_recently_updated), class: 'fr-btn'
+
   - if @search_terms.present?
     %h2.page-title Résultat de la recherche pour « #{@search_terms} »
     = render partial: "dossiers_list", locals: { dossiers: @dossiers }
@@ -71,13 +79,6 @@
     = render Dossiers::UserFilterComponent.new(statut: @statut, filter: @filter)
 
     - if @statut == "en-cours"
-      - if @first_brouillon_recently_updated.present?
-        = render Dsfr::CalloutComponent.new(title: t('users.dossiers.header.callout.first_brouillon_recently_updated_title'), heading_level: 'h2') do |c|
-          - c.with_body do
-            %p
-              = t('users.dossiers.header.callout.first_brouillon_recently_updated_text', time_ago: time_ago_in_words(@first_brouillon_recently_updated.created_at), libelle: @first_brouillon_recently_updated.procedure.libelle  )
-            = link_to t('users.dossiers.header.callout.first_brouillon_recently_updated_button'), url_for_dossier(@first_brouillon_recently_updated), class: 'fr-btn'
-
       = render partial: "dossiers_list", locals: { dossiers: @dossiers, filter: @filter, statut: @statut }
 
     - if @statut == "traites"
diff --git a/config/locales/models/dossier/en.yml b/config/locales/models/dossier/en.yml
index d33baed61..ac3b34fbe 100644
--- a/config/locales/models/dossier/en.yml
+++ b/config/locales/models/dossier/en.yml
@@ -15,6 +15,7 @@ en:
         accepte: "Accepted"
         refuse: "Refused"
         sans_suite: "No further action"
+        a_corriger: To be corrected
       pending_correction:
         for_instructeur: "pending"
         for_user: "to be corrected"
diff --git a/config/locales/models/dossier/fr.yml b/config/locales/models/dossier/fr.yml
index cbfd9e4a8..4c5765e0f 100644
--- a/config/locales/models/dossier/fr.yml
+++ b/config/locales/models/dossier/fr.yml
@@ -19,6 +19,7 @@ fr:
         accepte: "Accepté"
         refuse: "Refusé"
         sans_suite: "Classé sans suite"
+        a_corriger: À corriger
       pending_correction:
         for_instructeur: "en attente"
         for_user: "à corriger"
diff --git a/spec/system/users/list_dossiers_spec.rb b/spec/system/users/list_dossiers_spec.rb
index c692f5279..109a01aac 100644
--- a/spec/system/users/list_dossiers_spec.rb
+++ b/spec/system/users/list_dossiers_spec.rb
@@ -1,11 +1,13 @@
 describe 'user access to the list of their dossiers', js: true do
   let(:user) { create(:user) }
-  let!(:dossier_brouillon)       { create(:dossier, user: user) }
-  let!(:dossier_en_construction) { create(:dossier, :with_populated_champs, :en_construction, user: user) }
-  let!(:dossier_en_instruction)  { create(:dossier, :en_instruction, user: user) }
-  let!(:dossier_traite)          { create(:dossier, :accepte, user: user) }
-  let!(:dossier_refuse)          { create(:dossier, :refuse, user: user) }
-  let!(:dossier_archived)        { create(:dossier, :en_instruction, :archived, user: user) }
+  let!(:dossier_brouillon)          { create(:dossier, user: user) }
+  let!(:dossier_en_construction)    { create(:dossier, :with_populated_champs, :en_construction, user: user) }
+  let!(:dossier_en_construction_2)  { create(:dossier, :en_construction, user: user) }
+  let!(:dossier_en_instruction)     { create(:dossier, :en_instruction, user: user) }
+  let!(:dossier_traite)             { create(:dossier, :accepte, user: user) }
+  let!(:dossier_refuse)             { create(:dossier, :refuse, user: user) }
+  let!(:dossier_a_corriger)         { create(:dossier_correction, dossier: dossier_en_construction_2) }
+  let!(:dossier_archived)           { create(:dossier, :en_instruction, :archived, user: user) }
   let(:dossiers_per_page) { 25 }
   let(:last_updated_dossier) { dossier_en_construction }
 
@@ -28,7 +30,7 @@ describe 'user access to the list of their dossiers', js: true do
     expect(page).to have_content(dossier_en_construction.procedure.libelle)
     expect(page).to have_content(dossier_en_instruction.procedure.libelle)
     expect(page).to have_content(dossier_archived.procedure.libelle)
-    expect(page).to have_text('4 en cours')
+    expect(page).to have_text('5 en cours')
     expect(page).to have_text('2 traités')
   end
 
@@ -51,83 +53,88 @@ describe 'user access to the list of their dossiers', js: true do
       expect(page).not_to have_content(dossier_en_instruction.procedure.libelle)
       page.click_link("Suivant")
       expect(page).to have_content(dossier_en_instruction.procedure.libelle)
-      expect(page).to have_text('4 en cours')
+      expect(page).to have_text('5 en cours')
       expect(page).to have_text('2 traités')
     end
   end
 
   context 'when user uses filter' do
     scenario 'user filters state on tab "en-cours"' do
-      expect(page).to have_text('4 en cours')
+      expect(page).to have_text('5 en cours')
       expect(page).to have_text('2 traités')
-      expect(page).to have_text('4 sur 4 dossiers')
+      expect(page).to have_text('5 sur 5 dossiers')
+
       click_on('Sélectionner un filtre')
-      expect(page).to have_text('Brouillon')
-      expect(page).to have_text('En construction')
-      expect(page).to have_text('En instruction')
-      find("label", text: "Brouillon").click
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'Sélectionner un statut', options: ['Sélectionner un statut', 'Brouillon', 'En construction', 'En instruction', 'À corriger']
+      select('Brouillon', from: 'Statut')
       click_on('Appliquer les filtres')
+
       expect(page).to have_text('1 dossier')
-      expect(page).to have_checked_field('Brouillon')
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'Brouillon', options: ['Sélectionner un statut', 'Brouillon', 'En construction', 'En instruction', 'À corriger']
+
+      click_on('Sélectionner un filtre')
+      select('À corriger', from: 'Statut')
+      click_on('Appliquer les filtres')
+
+      expect(page).to have_text('1 dossier')
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'À corriger', options: ['Sélectionner un statut', 'Brouillon', 'En construction', 'En instruction', 'À corriger']
     end
 
     scenario 'user filters state on tab "traité"' do
       visit dossiers_path(statut: 'traites')
-      expect(page).to have_text('4 en cours')
+      expect(page).to have_text('5 en cours')
       expect(page).to have_text('2 traités')
       expect(page).to have_text('2 sur 2 dossiers')
 
       click_on('Sélectionner un filtre')
-      expect(page).to have_text('Accepté')
-      expect(page).to have_text('Refusé')
-      expect(page).to have_text('Classé sans suite')
-      find("label", text: "Refusé").click
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'Sélectionner un statut', options: ['Sélectionner un statut', 'Accepté', 'Refusé', 'Classé sans suite']
+      select('Refusé', from: 'Statut')
       click_on('Appliquer les filtres')
       expect(page).to have_text('1 dossier')
-      expect(page).to have_checked_field('Refusé')
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'Refusé', options: ['Sélectionner un statut', 'Accepté', 'Refusé', 'Classé sans suite']
 
       click_on('Sélectionner un filtre')
       click_on('Réinitialiser les filtres')
       expect(page).to have_text('2 sur 2 dossiers')
-      expect(page).to have_unchecked_field('Refusé')
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'Sélectionner un statut', options: ['Sélectionner un statut', 'Accepté', 'Refusé', 'Classé sans suite']
     end
 
     scenario 'user filters by created_at' do
       dossier_en_construction.update!(created_at: Date.yesterday)
 
-      expect(page).to have_text('4 sur 4 dossiers')
+      expect(page).to have_text('5 sur 5 dossiers')
       click_on('Sélectionner un filtre')
       fill_in 'from_created_at_date', with: Date.today
       click_on('Appliquer les filtres')
-      expect(page).to have_text('3 sur 3 dossiers')
+      expect(page).to have_text('4 sur 4 dossiers')
     end
 
     scenario 'user uses multiple filters' do
       dossier_en_construction.update!(created_at: Date.yesterday)
-      dossier_en_instruction.update!(depose_at: Date.yesterday)
 
-      expect(page).to have_text('4 sur 4 dossiers')
+      expect(page).to have_select 'Statut', selected: 'Sélectionner un statut', options: ['Sélectionner un statut', 'Brouillon', 'En construction', 'En instruction', 'À corriger']
+
+      expect(page).to have_text('5 sur 5 dossiers')
       click_on('Sélectionner un filtre')
       fill_in 'from_created_at_date', with: Date.today
       click_on('Appliquer les filtres')
-      expect(page).to have_text('3 sur 3 dossiers')
+      expect(page).to have_text('4 sur 4 dossiers')
       expect(page).to have_text('1 filtre actif')
 
       click_on('Sélectionner un filtre')
-      find("label", text: "En construction").click
-      find("label", text: "En instruction").click
+      select('En construction', from: 'Statut')
       click_on('Appliquer les filtres')
-      expect(page).to have_text('2 sur 2 dossiers')
-      expect(page).to have_text('3 filtres actifs')
+      expect(page).to have_text('1 dossier')
+      expect(page).to have_text('2 filtres actifs')
 
       click_on('Sélectionner un filtre')
       fill_in 'from_depose_at_date', with: Date.today
       click_on('Appliquer les filtres')
       expect(page).to have_text('1 dossier')
-      expect(page).to have_text('4 filtres actifs')
-      click_on('4 filtres actifs')
-      expect(page).to have_text('4 sur 4 dossiers')
-      expect(page).not_to have_text('4 filtres actifs')
+      expect(page).to have_text('3 filtres actifs')
+      click_on('3 filtres actifs')
+      expect(page).to have_text('5 sur 5 dossiers')
+      expect(page).not_to have_text('5 filtres actifs')
     end
   end
 
@@ -221,7 +228,6 @@ describe 'user access to the list of their dossiers', js: true do
     end
 
     context "when user search for something inside the dossier" do
-      let(:dossier_en_construction2) { create(:dossier, :with_populated_champs, :en_construction, user: user) }
       before do
         page.find_by_id('q').set(dossier_en_construction.champs_public.first.value)
       end
@@ -236,15 +242,15 @@ describe 'user access to the list of their dossiers', js: true do
       end
 
       context 'when it matches multiple dossier' do
+        let!(:dossier_with_champs) { create(:dossier, :with_populated_champs, :en_construction, user: user) }
         before do
-          dossier_en_construction2.champs_public.first.update(value: dossier_en_construction.champs_public.first.value)
           find('.fr-search-bar .fr-btn').click
         end
 
         it "redirects to the search results" do
           expect(current_path).to eq(recherche_dossiers_path)
           expect(page).to have_content(dossier_en_construction.id)
-          expect(page).to have_content(dossier_en_construction2.id)
+          expect(page).to have_content(dossier_with_champs.id)
         end
       end
     end