diff --git a/lib/tasks/deployment/20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake b/lib/tasks/deployment/20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake
new file mode 100644
index 000000000..56236afe1
--- /dev/null
+++ b/lib/tasks/deployment/20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake
@@ -0,0 +1,49 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+namespace :after_party do
+  desc 'Deployment task: migrate_procedure_presentation_to_columns'
+  task migrate_procedure_presentation_to_columns: :environment do
+    total = ProcedurePresentation.count
+
+    progress = ProgressReport.new(total)
+
+    ProcedurePresentation.find_each do |presentation|
+      procedure_id = presentation.procedure.id
+
+      presentation.displayed_columns = presentation.displayed_fields
+        .filter(&:present?)
+        .map { Column.new(**_1.deep_symbolize_keys.merge(procedure_id:)) }
+        .map(&:h_id)
+
+      sort = presentation.sort
+
+      presentation.sorted_column = {
+        'order' => sort['order'],
+        'id' => make_id(procedure_id, sort['table'], sort['column'])
+      }
+
+      presentation.filters.each do |key, filters|
+        raw_columns = filters.map do
+          {
+            id: make_id(procedure_id, _1['table'], _1['column']),
+            filter: _1['value']
+          }
+        end
+
+        presentation.send("#{presentation.filters_name_for(key)}=", raw_columns)
+      end
+
+      presentation.save!(validate: false)
+      progress.inc
+    end
+
+    AfterParty::TaskRecord
+      .create version: AfterParty::TaskRecorder.new(__FILE__).timestamp
+  end
+
+  private
+
+  def make_id(procedure_id, table, column)
+    { procedure_id:, column_id: "#{table}/#{column}" }
+  end
+end
diff --git a/spec/lib/tasks/deployment/20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake_spec.rb b/spec/lib/tasks/deployment/20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake_spec.rb
new file mode 100644
index 000000000..6545cf027
--- /dev/null
+++ b/spec/lib/tasks/deployment/20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake_spec.rb
@@ -0,0 +1,60 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+describe '20240920130741_migrate_procedure_presentation_to_columns.rake' do
+  let(:rake_task) { Rake::Task['after_party:migrate_procedure_presentation_to_columns'] }
+
+  let(:procedure) { create(:procedure, types_de_champ_public: [{ type: :text }]) }
+  let(:instructeur) { create(:instructeur) }
+  let(:assign_to) { create(:assign_to, procedure: procedure, instructeur: instructeur) }
+  let(:stable_id) { procedure.active_revision.types_de_champ.first.stable_id }
+  let!(:procedure_presentation) do
+    displayed_fields = [
+      { "table" => "etablissement", "column" => "entreprise_raison_sociale" },
+      { "table" => "type_de_champ", "column" => stable_id.to_s }
+    ]
+
+    sort = { "order" => "desc", "table" => "self", "column" => "en_construction_at" }
+
+    filters = {
+      "tous" => [],
+       "suivis" => [],
+       "traites" => [{ "label" => "Libellé NAF", "table" => "etablissement", "value" => "Administration publique générale", "column" => "libelle_naf", "value_column" => "value" }],
+       "a-suivre" => [],
+       "archives" => [],
+       "expirant" => [],
+       "supprimes" => [],
+       "supprimes_recemment" => []
+    }
+
+    create(:procedure_presentation, assign_to:, displayed_fields:, filters:, sort:)
+  end
+
+  before do
+    rake_task.invoke
+
+    procedure_presentation.reload
+  end
+
+  it 'populates the columns' do
+    procedure_id = procedure.id
+
+    expect(procedure_presentation.displayed_columns).to eq([
+      { "procedure_id" => procedure_id, "column_id" => "etablissement/entreprise_raison_sociale" },
+      { "procedure_id" => procedure_id, "column_id" => "type_de_champ/#{stable_id}" }
+    ])
+
+    order, column_id = procedure_presentation
+      .sorted_column
+      .then { |sorted| [sorted['order'], sorted['id']] }
+
+    expect(order).to eq('desc')
+    expect(column_id).to eq("procedure_id" => procedure_id, "column_id" => "self/en_construction_at")
+
+    expect(procedure_presentation.tous_filters).to eq([])
+
+    traites = procedure_presentation.traites_filters
+      .map { [_1['id'], _1['filter']] }
+
+    expect(traites).to eq([[{ "column_id" => "etablissement/libelle_naf", "procedure_id" => procedure_id }, "Administration publique générale"]])
+  end
+end