diff --git a/config/locales/models/dubious_procedure/fr.yml b/config/locales/models/dubious_procedure/fr.yml
new file mode 100644
index 000000000..20d10622e
--- /dev/null
+++ b/config/locales/models/dubious_procedure/fr.yml
@@ -0,0 +1,9 @@
+fr:
+  activemodel:
+    models:
+      dubious_procedure:
+        other: Démarches douteuses
+    attributes:
+      dubious_procedure:
+        dubious_champs: Champs douteux
+        aasm_state: Etat