diff --git a/app/components/editable_champ/drop_down_other_input_component/drop_down_other_input_component.html.haml b/app/components/editable_champ/drop_down_other_input_component/drop_down_other_input_component.html.haml
index 609e236d2..67987679c 100644
--- a/app/components/editable_champ/drop_down_other_input_component/drop_down_other_input_component.html.haml
+++ b/app/components/editable_champ/drop_down_other_input_component/drop_down_other_input_component.html.haml
@@ -1,5 +1,5 @@
 .drop_down_other.fr-mt-2w
   .fr-input-group
-    %label.fr-label{ for: dom_id(@champ, :value_other) } Veuillez saisir votre autre choix
-
+    %label.fr-label{ for: dom_id(@champ, :value_other) }
+      = t('shared.champs.drop_down_list.other_label')
     = @form.text_field :value_other, maxlength: 200, size: nil, id: dom_id(@champ, :value_other), class: 'fr-input'
diff --git a/config/i18n-tasks.yml b/config/i18n-tasks.yml
index f2a6e6cc6..2e98b95ae 100644
--- a/config/i18n-tasks.yml
+++ b/config/i18n-tasks.yml
@@ -134,7 +134,7 @@ ignore_unused:
 
 ## Ignore these keys completely:
 ignore:
-- 'shared.champs.drop_down_list{,.other}' # pluralization "other" false positive
+- 'shared.champs.drop_down_list{,.other,.other_label}' # pluralization "other" false positive
 
 ## Sometimes, it isn't possible for i18n-tasks to match the key correctly,
 ## e.g. in case of a relative key defined in a helper method.
diff --git a/config/locales/shared.en.yml b/config/locales/shared.en.yml
index 2fb779193..044deec35 100644
--- a/config/locales/shared.en.yml
+++ b/config/locales/shared.en.yml
@@ -53,4 +53,5 @@ en:
           data_fetched: "Data concerning %{sources} linked to the INE %{ine} has been received from the MESRI."
           data_fetched_title: "Data received from the MESRI"
       drop_down_list:
-        other: Other
+        other: Enter another option
+        other_label: Enter your option
diff --git a/config/locales/shared.fr.yml b/config/locales/shared.fr.yml
index c510bd870..fbca54f2d 100644
--- a/config/locales/shared.fr.yml
+++ b/config/locales/shared.fr.yml
@@ -55,4 +55,5 @@ fr:
           data_fetched: "Des données concernant %{sources} liées à l’INE %{ine} ont été reçues depuis le MESRI."
           data_fetched_title: "Données obtenues du MESRI"
       drop_down_list:
-        other: Autre
+        other: Entrer une autre option
+        other_label: Saisir votre option
diff --git a/spec/models/logic/champ_value_spec.rb b/spec/models/logic/champ_value_spec.rb
index 7d57a3524..1659d129e 100644
--- a/spec/models/logic/champ_value_spec.rb
+++ b/spec/models/logic/champ_value_spec.rb
@@ -77,7 +77,7 @@ describe Logic::ChampValue do
         let(:drop_down_other) { true }
 
         it { is_expected.to eq('val1') }
-        it { expect(champ_value(champ.stable_id).options([champ.type_de_champ])).to match_array([["val1", "val1"], ["val2", "val2"], ["val3", "val3"], ["Autre", "__other__"]]) }
+        it { expect(champ_value(champ.stable_id).options([champ.type_de_champ])).to match_array([["val1", "val1"], ["val2", "val2"], ["val3", "val3"], [I18n.t('shared.champs.drop_down_list.other'), "__other__"]]) }
 
         context 'with other filled' do
           let(:other) { true }
diff --git a/spec/system/users/dropdown_spec.rb b/spec/system/users/dropdown_spec.rb
index b88caab5f..aaed8c34a 100644
--- a/spec/system/users/dropdown_spec.rb
+++ b/spec/system/users/dropdown_spec.rb
@@ -25,15 +25,15 @@ describe 'dropdown list with other option activated', js: true do
     scenario 'Select other option and the other input hidden must appear' do
       fill_individual
 
-      choose "Autre"
+      choose I18n.t('shared.champs.drop_down_list.other')
       expect(page).to have_selector('.drop_down_other', visible: true)
     end
 
     scenario "Getting back from other save the new option" do
       fill_individual
 
-      choose "Autre"
-      fill_in("Veuillez saisir votre autre choix", with: "My choice")
+      choose I18n.t('shared.champs.drop_down_list.other')
+      fill_in(I18n.t('shared.champs.drop_down_list.other_label'), with: "My choice")
 
       wait_until { user_dossier.champs_public.first.value == "My choice" }
       expect(user_dossier.champs_public.first.value).to eq("My choice")
@@ -62,7 +62,7 @@ describe 'dropdown list with other option activated', js: true do
       fill_individual
 
       expect(page).not_to have_selector(".drop_down_other input")
-      select("Autre")
+      select(I18n.t('shared.champs.drop_down_list.other'))
       find(".drop_down_other input", visible: true)
 
       select("Secondary 1.2")