diff --git a/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.en.yml b/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.en.yml
index d6e123c4a..0d24cc437 100644
--- a/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.en.yml
+++ b/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.en.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-fr:
+en:
   procedures:
     label: Filter by procedure
     prompt: All procedures
diff --git a/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.html.haml b/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.html.haml
index 570ec76ff..810f7ecc0 100644
--- a/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.html.haml
+++ b/app/components/dossiers/user_procedure_filter_component/user_procedure_filter_component.html.haml
@@ -1,5 +1,5 @@
 = form_with(url: dossiers_path, method: :get, data: { controller: 'autosubmit' } ) do |f|
   = f.hidden_field :q, value: params[:q], id: nil
-  = f.label :procedure_id, t('.procedure.label'), class: 'sr-only'
+  = f.label :procedure_id, t('.procedures.label'), class: 'sr-only'
   .fr-input-group
     = f.select :procedure_id, options_for_select(@procedures_for_select, params[:procedure_id]), { prompt: t('.procedures.prompt') }, class: 'fr-select'