diff --git a/app/controllers/users/profil_controller.rb b/app/controllers/users/profil_controller.rb
index 3d68ccfe9..8af489871 100644
--- a/app/controllers/users/profil_controller.rb
+++ b/app/controllers/users/profil_controller.rb
@@ -18,8 +18,12 @@ module Users
 
       if requested_user.present?
         current_user.ask_for_merge(requested_user)
+        current_user.update(unconfirmed_email: nil)
+
         flash.notice = t('devise.registrations.update_needs_confirmation')
       elsif current_user.update(update_email_params)
+        current_user.update(requested_merge_into: nil)
+
         flash.notice = t('devise.registrations.update_needs_confirmation')
       else
         flash.alert = current_user.errors.full_messages
diff --git a/app/views/users/profil/show.html.haml b/app/views/users/profil/show.html.haml
index 4bb8e0932..d7946c721 100644
--- a/app/views/users/profil/show.html.haml
+++ b/app/views/users/profil/show.html.haml
@@ -21,11 +21,12 @@
       Votre email est actuellement
       %span.email-address= current_user.email
 
-    - if current_user.unconfirmed_email.present?
+    - waiting_email = current_user.unconfirmed_email || current_user.requested_merge_into&.email
 
+    - if waiting_email.present?
       %p.mb-4
         Changement en attente :
-        %span.email-address= current_user.unconfirmed_email
+        %span.email-address= waiting_email
         %br
         Pour finaliser votre changement d’adresse, vérifiez vos emails et cliquez sur le lien de confirmation.
 
diff --git a/spec/controllers/users/profil_controller_spec.rb b/spec/controllers/users/profil_controller_spec.rb
index 89baac76e..6e3bd3779 100644
--- a/spec/controllers/users/profil_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/users/profil_controller_spec.rb
@@ -49,12 +49,16 @@ describe Users::ProfilController, type: :controller do
 
   describe 'PATCH #update_email' do
     context 'when everything is fine' do
+      let(:previous_request) { create(:user) }
+
       before do
+        user.update(requested_merge_into: previous_request)
         patch :update_email, params: { user: { email: 'loulou@lou.com' } }
         user.reload
       end
 
       it { expect(user.unconfirmed_email).to eq('loulou@lou.com') }
+      it { expect(user.requested_merge_into).to be_nil }
       it { expect(response).to redirect_to(profil_path) }
       it { expect(flash.notice).to eq(I18n.t('devise.registrations.update_needs_confirmation')) }
     end
@@ -63,6 +67,8 @@ describe Users::ProfilController, type: :controller do
       let(:existing_user) { create(:user) }
 
       before do
+        user.update(unconfirmed_email: 'unconfirmed@mail.com')
+
         expect_any_instance_of(User).to receive(:ask_for_merge).with(existing_user)
 
         perform_enqueued_jobs do