diff --git a/app/views/admin/procedures/_informations.html.haml b/app/views/admin/procedures/_informations.html.haml
index 253ee6729..706f90135 100644
--- a/app/views/admin/procedures/_informations.html.haml
+++ b/app/views/admin/procedures/_informations.html.haml
@@ -45,7 +45,7 @@
             .checkbox
               %label
                 = ff.check_box :quartiers_prioritaires
-                Quartiers Prioritaires
+                Quartiers prioritaires
           %li
             .checkbox
               %label
diff --git a/app/views/users/carte/_map.html.haml b/app/views/users/carte/_map.html.haml
index 80f1bbf36..edefdda66 100644
--- a/app/views/users/carte/_map.html.haml
+++ b/app/views/users/carte/_map.html.haml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   - if dossier.procedure.module_api_carto.quartiers_prioritaires
     .col-md-9.col-lg-9#qp.col-md-3.col-lg-3.list
-      %h3.text-info Quartiers prioritaites
+      %h3.text-info Quartiers prioritaires
       %ul
 
   - if dossier.procedure.module_api_carto.cadastre