diff --git a/app/views/admin/attestation_templates/edit.html.haml b/app/views/admin/attestation_templates/edit.html.haml
index 9b54d4def..29bf812d4 100644
--- a/app/views/admin/attestation_templates/edit.html.haml
+++ b/app/views/admin/attestation_templates/edit.html.haml
@@ -66,7 +66,7 @@
       - if @attestation_template.activated
         %button.btn.btn-warning{ formaction: admin_procedure_attestation_template_disactivate_path } désactiver l'attestation
 
-      - if @attestation_template.id.nil? || !@attestation_template.activated
+      - if @attestation_template.new_record? || !@attestation_template.activated
         %button.btn.btn-success Activer l'attestation
       - else
         %button.btn.btn-success Enregistrer