diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 862534689..61f28805a 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ en:
       new:
         title: Sign in
         email: Email address (name@site.com)
-        password: Password (minimum length %{min_length} characters)
+        password: Password
         remember_me: Remember me
         reset_password: Forgot password?
         connection: Sign in
@@ -58,7 +58,7 @@ en:
     commencer:
       no_procedure:
         ligne1: A simple tool
-        ligne2: to manage dematerialized 
+        ligne2: to manage dematerialized
         ligne3: administrative forms.
   modal:
     publish:
@@ -172,4 +172,4 @@ en:
     draft:
       zero: Draft
       one: Draft
-      other: Drafts
\ No newline at end of file
+      other: Drafts
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index a0d23f0ba..b58b508fc 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -39,7 +39,7 @@ fr:
       new:
         title: Connectez-vous
         email: Email (nom@site.com)
-        password: Mot de passe (%{min_length} caractères minimum)
+        password: Mot de passe
         remember_me: Se souvenir de moi
         reset_password: Mot de passe oublié ?
         connection: Se connecter