diff --git a/app/views/new_gestionnaire/procedures/_download_dossiers.html.haml b/app/views/new_gestionnaire/procedures/_download_dossiers.html.haml
index c3771011f..2bd2137d5 100644
--- a/app/views/new_gestionnaire/procedures/_download_dossiers.html.haml
+++ b/app/views/new_gestionnaire/procedures/_download_dossiers.html.haml
@@ -4,8 +4,8 @@
     .dropdown-content.fade-in-down
       %ul.dropdown-items
         %li
-          = link_to "Au format .csv", download_dossiers_procedure_path(format: :csv, procedure_id: procedure.id), target: "_blank"
+          = link_to "Au format .csv", download_dossiers_gestionnaire_procedure_path(format: :csv, procedure_id: procedure.id), target: "_blank"
         %li
-          = link_to "Au format .xlsx", download_dossiers_procedure_path(format: :xlsx, procedure_id: procedure.id), target: "_blank"
+          = link_to "Au format .xlsx", download_dossiers_gestionnaire_procedure_path(format: :xlsx, procedure_id: procedure.id), target: "_blank"
         %li
-          = link_to "Au format .ods", download_dossiers_procedure_path(format: :ods, procedure_id: procedure.id), target: "_blank"
+          = link_to "Au format .ods", download_dossiers_gestionnaire_procedure_path(format: :ods, procedure_id: procedure.id), target: "_blank"