diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 72709d607..9737fcab8 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -121,7 +121,7 @@ en:
     accessibility_statement:
       title: "Accessibility statement"
       line_one_html: "DINUM is committed to making its service accessible in accordance with <a href=\"https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000037388867\" hreflang=\"fr\">Article 47 of Law No. 2005-102 of 11 February 2005</a>."
-      line_two_html: "This accessibility statement applies to <a href=\"%{host}\">%{app_name}</a> website."
+      line_two_html: "This accessibility statement applies to <a href=\"https://%{host}\">%{app_name}</a> website."
       compliance:
         title: "Compliance status"
         content_html: "The website Démarches simplifiées is <strong>partially compliant</strong> with <a href=\"https://accessibilite.numerique.gouv.fr/\">the General Accessibility Guidelines (RGAA)</a> version 4.1.2 as a result of the non-compliances listed below."
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index dd12c349e..ca45174d6 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -114,7 +114,7 @@ fr:
     accessibility_statement:
       title: "Déclaration d’accessibilité"
       line_one_html: "La DINUM s’engage à rendre son service accessible, conformément à l’<a href=\"https://www.legifrance.gouv.fr/loda/article_lc/LEGIARTI000037388867\">article 47 de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005</a>."
-      line_two_html: "Cette déclaration d’accessibilité s’applique au site <a href=\"%{host}\">%{app_name}</a>."
+      line_two_html: "Cette déclaration d’accessibilité s’applique au site <a href=\"https://%{host}\">%{app_name}</a>."
       compliance:
         title: "État de conformité"
         content_html: "Le site Démarches simplifiées est <strong>partiellement conforme</strong> au <a href=\"https://accessibilite.numerique.gouv.fr/\">Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA)</a> version 4.1.2 en raison des non-conformités listées ci-après."