From 77d825ae63d3fd63bdb6156a00449267b9df7dac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin-Doberset <36986044+Benjamin-Doberset@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Jul 2019 14:04:13 +0200
Subject: [PATCH] Update _estimated_delay.html.haml

---
 app/views/users/dossiers/show/_estimated_delay.html.haml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/views/users/dossiers/show/_estimated_delay.html.haml b/app/views/users/dossiers/show/_estimated_delay.html.haml
index 2bea129cf..40654f096 100644
--- a/app/views/users/dossiers/show/_estimated_delay.html.haml
+++ b/app/views/users/dossiers/show/_estimated_delay.html.haml
@@ -6,4 +6,4 @@
 - cache(procedure.id, expires_in: 1.day) do
   - if procedure.usual_traitement_time && show_time_means
     %p
-      Habituellement, les dossiers de cette démarche sont traités dans un délai de #{distance_of_time_in_words(procedure.usual_traitement_time)}.
+      Habituellement, les dossiers de cette démarche sont traités dans un délai de #{distance_of_time_in_words(procedure.usual_traitement_time)}. Ce délai est le résultat d'un calcul automatique à partir des délais d'instruction précedemment constatés. Le délai réel peut être différent, en fonction du type de démarche : appels à projet avec date de décision fixe par exemple.