diff --git a/app/components/attachment/show_component/show_component.html.haml b/app/components/attachment/show_component/show_component.html.haml
index 681aab1fb..49b9768df 100644
--- a/app/components/attachment/show_component/show_component.html.haml
+++ b/app/components/attachment/show_component/show_component.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 %div{ id: dom_id(attachment, :show), class: class_names("attachment-error": error?, "fr-mb-2w": !should_display_link?) }
   - if should_display_link?
-    = render Dsfr::DownloadComponent.new(attachment: attachment, virus_not_analized: !attachment.virus_scanner.started?, new_tab: new_tab)
+    = render Dsfr::DownloadComponent.new(attachment: attachment, virus_not_analyzed: !attachment.virus_scanner.started?, new_tab: new_tab)
 
   - else
     .attachment-filename.fr-mb-1w.fr-mr-1w= attachment.filename.to_s
diff --git a/app/components/dsfr/download_component.rb b/app/components/dsfr/download_component.rb
index b129c4193..ef1e8862f 100644
--- a/app/components/dsfr/download_component.rb
+++ b/app/components/dsfr/download_component.rb
@@ -3,15 +3,15 @@ class Dsfr::DownloadComponent < ApplicationComponent
   attr_reader :html_class
   attr_reader :name
   attr_reader :ephemeral_link
-  attr_reader :virus_not_analized
+  attr_reader :virus_not_analyzed
   attr_reader :new_tab
 
-  def initialize(attachment:, name: nil, url: nil, ephemeral_link: false, virus_not_analized: false, new_tab: false)
+  def initialize(attachment:, name: nil, url: nil, ephemeral_link: false, virus_not_analyzed: false, new_tab: false)
     @attachment = attachment
     @name = name || attachment.filename.to_s
     @url = url
     @ephemeral_link = ephemeral_link
-    @virus_not_analized = virus_not_analized
+    @virus_not_analyzed = virus_not_analyzed
     @new_tab = new_tab
   end
 
diff --git a/app/components/dsfr/download_component/download_component.html.haml b/app/components/dsfr/download_component/download_component.html.haml
index 6b0a63b58..71d53624a 100644
--- a/app/components/dsfr/download_component/download_component.html.haml
+++ b/app/components/dsfr/download_component/download_component.html.haml
@@ -9,6 +9,6 @@
         %span.fr-icon-questionnaire-line{ "aria-hidden": "true" }
         = t('.ephemeral_link')
 
-    - if virus_not_analized
+    - if virus_not_analyzed
       .fr-text--xs.fr-text-mention--grey
         = t('.virus_not_analyzed')