diff --git a/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml b/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml
index 30893d513..ba85ed00e 100644
--- a/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml
+++ b/app/views/instructeurs/procedures/show.html.haml
@@ -143,7 +143,7 @@
 
               %td.status-col
                 = link_to(instructeur_dossier_path(@procedure, dossier), class: 'cell-link') do
-                  = render partial: 'shared/dossiers/status_badge', locals: { dossier: dossier }
+                  = status_badge(dossier.state)
               %td.action-col.follow-col= render partial: 'dossier_actions', locals: { procedure: @procedure, dossier: dossier, dossier_is_followed: @followed_dossiers_id.include?(dossier.id) }
       = paginate @dossiers
     - else
diff --git a/app/views/instructeurs/recherche/index.html.haml b/app/views/instructeurs/recherche/index.html.haml
index 635895a60..612e1a616 100644
--- a/app/views/instructeurs/recherche/index.html.haml
+++ b/app/views/instructeurs/recherche/index.html.haml
@@ -30,7 +30,7 @@
             %td= link_to(dossier.user.email, dossier_linked_path(current_instructeur, dossier), class: 'cell-link')
             %td.status-col
               = link_to(dossier_linked_path(current_instructeur, dossier), class: 'cell-link') do
-                = render partial: 'shared/dossiers/status_badge', locals: { dossier: dossier }
+                = status_badge(dossier.state)
             %td.action-col.follow-col= render partial: 'instructeurs/procedures/dossier_actions', locals: { procedure: dossier.procedure, dossier: dossier, dossier_is_followed: @followed_dossiers_id.include?(dossier.id) }
   - else
     %h2 Aucun dossier correspondant à votre recherche n'a été trouvé
diff --git a/app/views/shared/dossiers/_status_badge.html.haml b/app/views/shared/dossiers/_status_badge.html.haml
deleted file mode 100644
index 775a93b0f..000000000
--- a/app/views/shared/dossiers/_status_badge.html.haml
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-- if dossier.brouillon?
-  %span.label.brouillon brouillon
-- elsif dossier.en_construction?
-  %span.label.construction en construction
-- elsif dossier.en_instruction?
-  %span.label.instruction en instruction
-- elsif dossier.accepte?
-  %span.label.accepted accepté
-- elsif dossier.refuse?
-  %span.label.refused refusé
-- elsif dossier.sans_suite?
-  %span.label.without-continuation sans suite
diff --git a/app/views/users/dossiers/index.html.haml b/app/views/users/dossiers/index.html.haml
index fc4f1d4ab..b6e169488 100644
--- a/app/views/users/dossiers/index.html.haml
+++ b/app/views/users/dossiers/index.html.haml
@@ -44,7 +44,7 @@
                 = procedure_libelle(dossier.procedure)
             %td.status-col
               = link_to(url_for_dossier(dossier), class: 'cell-link') do
-                = render partial: 'shared/dossiers/status_badge', locals: { dossier: dossier }
+                = status_badge(dossier.state)
             %td.updated-at-col
               = link_to(url_for_dossier(dossier), class: 'cell-link') do
                 = try_format_date(dossier.updated_at)
diff --git a/app/views/users/dossiers/show/_header.html.haml b/app/views/users/dossiers/show/_header.html.haml
index 607964cfd..8948086d2 100644
--- a/app/views/users/dossiers/show/_header.html.haml
+++ b/app/views/users/dossiers/show/_header.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 .sub-header
   .container
-    = render partial: 'shared/dossiers/status_badge', locals: { dossier: dossier }
+    = status_badge(dossier.state)
 
     .title-container
       %span.icon.folder