diff --git a/app/models/dossier.rb b/app/models/dossier.rb
index 17c7bf03e..ac11f9fc6 100644
--- a/app/models/dossier.rb
+++ b/app/models/dossier.rb
@@ -283,16 +283,16 @@ class Dossier < ActiveRecord::Base
       parts = [
         "Dossier en brouillon répondant à la démarche ",
         procedure.libelle,
-        ", gérée par l'organisme ",
+        " gérée par l'organisme ",
         procedure.organisation
       ]
     else
       parts = [
         "Dossier déposé le ",
         initiated_at.strftime("%d/%m/%Y"),
-        ", sur la démarche ",
+        " sur la démarche ",
         procedure.libelle,
-        ", gérée par l'organisme ",
+        " gérée par l'organisme ",
         procedure.organisation
       ]
     end
diff --git a/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb b/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
index f479f6eb9..31188c207 100644
--- a/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/users/dossiers_controller_spec.rb
@@ -563,7 +563,7 @@ describe Users::DossiersController, type: :controller do
       context 'when the dossier exist' do
         before { get :text_summary, params: { dossier_id: dossier.id } }
         it 'returns the procedure name' do
-          expect(JSON.parse(response.body)).to eq("textSummary" => "Dossier en brouillon répondant à la démarche #{procedure.libelle}, gérée par l'organisme #{procedure.organisation}")
+          expect(JSON.parse(response.body)).to eq("textSummary" => "Dossier en brouillon répondant à la démarche #{procedure.libelle} gérée par l'organisme #{procedure.organisation}")
         end
       end
 
diff --git a/spec/models/dossier_spec.rb b/spec/models/dossier_spec.rb
index 576949f7b..617071c24 100644
--- a/spec/models/dossier_spec.rb
+++ b/spec/models/dossier_spec.rb
@@ -817,7 +817,7 @@ describe Dossier do
 
       subject { dossier.text_summary }
 
-      it { is_expected.to eq("Dossier déposé le 31/12/2010, sur la démarche Démarche, gérée par l'organisme Organisation") }
+      it { is_expected.to eq("Dossier déposé le 31/12/2010 sur la démarche Démarche gérée par l'organisme Organisation") }
     end
 
     context 'when the dossier has not been initiated' do
@@ -825,7 +825,7 @@ describe Dossier do
 
       subject { dossier.text_summary }
 
-      it { is_expected.to eq("Dossier en brouillon répondant à la démarche Démarche, gérée par l'organisme Organisation") }
+      it { is_expected.to eq("Dossier en brouillon répondant à la démarche Démarche gérée par l'organisme Organisation") }
     end
   end