diff --git a/app/views/administrations/_list.html.haml b/app/views/administrations/_list.html.haml
index aab406cf6..81df10248 100644
--- a/app/views/administrations/_list.html.haml
+++ b/app/views/administrations/_list.html.haml
@@ -21,7 +21,7 @@
             = admin.procedures.published.count
           %td
             - total_dossier = 0
-            - admin.procedures.each do |procedure| total_dossier += procedure.dossiers.where.state_not_brouillon.count end
+            - admin.procedures.each do |procedure| total_dossier += procedure.dossiers.state_not_brouillon.count end
             = total_dossier
     = smart_listing.paginate
     = smart_listing.pagination_per_page_links