diff --git a/app/views/instructeurs/archives/index.html.haml b/app/views/instructeurs/archives/index.html.haml
index 995c51926..c8060ad4f 100644
--- a/app/views/instructeurs/archives/index.html.haml
+++ b/app/views/instructeurs/archives/index.html.haml
@@ -30,7 +30,6 @@
         %th Télécharger
 
     %tbody
-    - if can_generate_archive?(@dossiers_termines, @poids_total)
       %tr
         - matching_archive = @archives.find { |archive| archive.time_span_type == 'everything' }
         %td