diff --git a/app/models/concerns/facets_concern.rb b/app/models/concerns/facets_concern.rb
index 53f8d819a..f041f2c8b 100644
--- a/app/models/concerns/facets_concern.rb
+++ b/app/models/concerns/facets_concern.rb
@@ -83,7 +83,7 @@ module FacetsConcern
               column: tdc.stable_id.to_s,
               label: path_struct[:libelle],
               type: TypeDeChamp.filter_hash_type(tdc.type_champ),
-              value_column: path_struct[:path]
+              value_column: TypeDeChamp.filter_hash_value_column(type_champ)
             )
           end
         end