diff --git a/app/controllers/manager/procedures_controller.rb b/app/controllers/manager/procedures_controller.rb
index 62ce0a75b..a8058d5c3 100644
--- a/app/controllers/manager/procedures_controller.rb
+++ b/app/controllers/manager/procedures_controller.rb
@@ -57,7 +57,7 @@ module Manager
           end
         end
 
-        flash[:notice] = "L’administrateur \"#{administrateur.email}\" a été ajoutés à la démarche. instructeur \"#{instructeur.email}\" a été ajouté aux #{procedure.groupe_instructeurs.count} groupe(s) d'instructeur"
+        flash[:notice] = "L’administrateur \"#{administrateur.email}\" a été ajouté à la démarche. L'instructeur \"#{instructeur.email}\" a été ajouté aux #{procedure.groupe_instructeurs.count} groupes d'instructeurs"
       else
         flash[:alert] = "L’administrateur \"#{administrateur.email}\" est introuvable."
       end
@@ -76,7 +76,7 @@ module Manager
       if administrateur_email != current_super_admin.email
         administrateur = Administrateur.by_email(params[:email])
         AdministrateursProcedure.create!(procedure: procedure, administrateur: administrateur)
-        flash[:notice] = "L’administrateur \"#{administrateur.email}\" a été ajoutés à la démarche."
+        flash[:notice] = "L’administrateur \"#{administrateur.email}\" a été ajouté à la démarche."
       else
         flash[:alert] = "Veuillez partager ce lien avec un autre super administrateur pour qu'il confirme votre action"
       end
diff --git a/app/views/manager/procedures/show.html.erb b/app/views/manager/procedures/show.html.erb
index 4ff2a19bf..2fe9d0247 100644
--- a/app/views/manager/procedures/show.html.erb
+++ b/app/views/manager/procedures/show.html.erb
@@ -75,7 +75,7 @@ as well as a link to its edit page.
           <% else %>
             <%= form_tag(add_administrateur_and_instructeur_manager_procedure_path(procedure), style: 'margin-top: 1rem;') do %>
               <button>Devenir administrateur & instructeur (pour la journée)</button>
-              <p>J'utilise cette option ETQ support/dev afin d'aller sur investiguer quelque chose sur démarche</p>
+              <p>J'utilise cette option temporairement à des fins de support.</p>
 
             <% end %>
           <% end %>