diff --git a/app/controllers/users/commencer_controller.rb b/app/controllers/users/commencer_controller.rb index 93893dedd..276abfe8e 100644 --- a/app/controllers/users/commencer_controller.rb +++ b/app/controllers/users/commencer_controller.rb @@ -70,7 +70,7 @@ module Users procedure = Procedure.find_by(path: params[:path]) if procedure&.close? - flash.alert = t('errors.messages.procedure_archived') + flash.alert = t('errors.messages.procedure_archived', service_name: procedure.service.nom, service_phone_number: procedure.service.telephone, service_email: procedure.service.email) else flash.alert = t('errors.messages.procedure_not_found') end diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index f6c355c28..0e875669a 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -359,7 +359,7 @@ en: # # etablissement_fail: 'Désolé, nous n’avons pas réussi à enregistrer l’établissement correspondant à ce numéro SIRET' france_connect: connexion: "Error trying to connect to France Connect." - procedure_archived: "This procedure has been closed, it is no longer possible to submit a file." + procedure_archived: This procedure has been closed, it is no longer possible to submit a file. For more information, please contact the service %{service_name}, available at %{service_phone_number} or by email %{service_email} # # procedure_not_draft: "This procedure is not a draft anymore." # cadastres_empty: # one: "Aucune parcelle cadastrale sur la zone sélectionnée" diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index d01aa509c..d0bf22ea4 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -364,7 +364,7 @@ fr: france_connect: connexion: "Erreur lors de la connexion à France Connect." forbidden_html: "Seul-e-s les usagers peuvent se connecter via France Connect. En tant qu’instructeur ou administrateur, nous vous invitons à réininitialiser votre mot de passe." - procedure_archived: "Cette démarche en ligne a été close, il n’est plus possible de déposer de dossier." + procedure_archived: Cette démarche en ligne a été close, il n’est plus possible de déposer de dossier. Pour plus d'informations veuillez contacter le service %{service_name} au %{service_phone_number} ou par email à %{service_email} empty_repetition: '« %{value} » doit comporter au moins un champ répétable' empty_drop_down: '« %{value} » doit comporter au moins un choix sélectionnable' # procedure_not_draft: "Cette démarche n’est maintenant plus en brouillon." diff --git a/spec/views/users/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb b/spec/views/users/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb index 3d75535cf..5d6550269 100644 --- a/spec/views/users/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb +++ b/spec/views/users/dossiers/show/_header.html.haml_spec.rb @@ -32,7 +32,7 @@ describe 'users/dossiers/show/header.html.haml', type: :view do end context "when the procedure is discarded with a dossier en construction" do - let(:procedure) { create(:procedure, :discarded) } + let(:procedure) { create(:procedure, :with_service, :discarded) } let(:dossier) { create(:dossier, :en_construction, procedure: procedure) } it 'affiche que la démarche est supprimée' do @@ -46,7 +46,7 @@ describe 'users/dossiers/show/header.html.haml', type: :view do end context "when the procedure is discarded with a dossier terminé" do - let(:procedure) { create(:procedure, :discarded) } + let(:procedure) { create(:procedure, :with_service, :discarded) } let(:dossier) { create(:dossier, :accepte, procedure: procedure) } it 'affiche que la démarche est supprimée' do