diff --git a/app/lib/api_entreprise/entreprise_adapter.rb b/app/lib/api_entreprise/entreprise_adapter.rb
index 015c64ec2..b32305c47 100644
--- a/app/lib/api_entreprise/entreprise_adapter.rb
+++ b/app/lib/api_entreprise/entreprise_adapter.rb
@@ -9,7 +9,7 @@ class ApiEntreprise::EntrepriseAdapter < ApiEntreprise::Adapter
   def process_params
     params = data_source[:entreprise].slice(*attr_to_fetch)
     params[:date_creation] = Time.at(params[:date_creation]).to_datetime
-    params
+    params.transform_keys { |k| :"entreprise_#{k}" }
   end
 
   def attr_to_fetch
diff --git a/app/lib/api_entreprise/rna_adapter.rb b/app/lib/api_entreprise/rna_adapter.rb
index 333a382cc..9d0612788 100644
--- a/app/lib/api_entreprise/rna_adapter.rb
+++ b/app/lib/api_entreprise/rna_adapter.rb
@@ -9,7 +9,7 @@ class ApiEntreprise::RNAAdapter < ApiEntreprise::Adapter
     if data_source[:association][:id].present?
       params = data_source[:association].slice(*attr_to_fetch)
       params[:rna] = data_source[:association][:id]
-      params
+      params.transform_keys { |k| :"association_#{k}" }
     else
       {}
     end
diff --git a/app/services/api_entreprise_service.rb b/app/services/api_entreprise_service.rb
index e3ea78622..63335105f 100644
--- a/app/services/api_entreprise_service.rb
+++ b/app/services/api_entreprise_service.rb
@@ -8,8 +8,8 @@ class ApiEntrepriseService
       exercices_params = ApiEntreprise::ExercicesAdapter.new(siret, procedure_id).to_params
 
       params = etablissement_params
-        .merge(entreprise_params.transform_keys { |k| "entreprise_#{k}" })
-        .merge(association_params.transform_keys { |k| "association_#{k}" })
+        .merge(entreprise_params)
+        .merge(association_params)
         .merge(exercices_params)
 
       params
diff --git a/spec/lib/api_entreprise/entreprise_adapter_spec.rb b/spec/lib/api_entreprise/entreprise_adapter_spec.rb
index f9eaf62eb..52b70e490 100644
--- a/spec/lib/api_entreprise/entreprise_adapter_spec.rb
+++ b/spec/lib/api_entreprise/entreprise_adapter_spec.rb
@@ -17,51 +17,51 @@ describe ApiEntreprise::EntrepriseAdapter do
 
   context 'Attributs Entreprises' do
     it 'L\'entreprise contient bien un siren' do
-      expect(subject[:siren]).to eq(siren)
+      expect(subject[:entreprise_siren]).to eq(siren)
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un capital_social' do
-      expect(subject[:capital_social]).to eq(462308)
+      expect(subject[:entreprise_capital_social]).to eq(462308)
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un numero_tva_intracommunautaire' do
-      expect(subject[:numero_tva_intracommunautaire]).to eq('FR16418166096')
+      expect(subject[:entreprise_numero_tva_intracommunautaire]).to eq('FR16418166096')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien une forme_juridique' do
-      expect(subject[:forme_juridique]).to eq('SA à directoire (s.a.i.)')
+      expect(subject[:entreprise_forme_juridique]).to eq('SA à directoire (s.a.i.)')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un forme_juridique_code' do
-      expect(subject[:forme_juridique_code]).to eq('5699')
+      expect(subject[:entreprise_forme_juridique_code]).to eq('5699')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un nom_commercial' do
-      expect(subject[:nom_commercial]).to eq('OCTO-TECHNOLOGY')
+      expect(subject[:entreprise_nom_commercial]).to eq('OCTO-TECHNOLOGY')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien une raison_sociale' do
-      expect(subject[:raison_sociale]).to eq('OCTO-TECHNOLOGY')
+      expect(subject[:entreprise_raison_sociale]).to eq('OCTO-TECHNOLOGY')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un siret_siege_social' do
-      expect(subject[:siret_siege_social]).to eq('41816609600051')
+      expect(subject[:entreprise_siret_siege_social]).to eq('41816609600051')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un code_effectif_entreprise' do
-      expect(subject[:code_effectif_entreprise]).to eq('31')
+      expect(subject[:entreprise_code_effectif_entreprise]).to eq('31')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien une date_creation' do
-      expect(subject[:date_creation]).to eq('Wed, 01 Apr 1998 00:00:00.000000000 +0200')
+      expect(subject[:entreprise_date_creation]).to eq('Wed, 01 Apr 1998 00:00:00.000000000 +0200')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un nom' do
-      expect(subject[:nom]).to eq('test_nom')
+      expect(subject[:entreprise_nom]).to eq('test_nom')
     end
 
     it 'L\'entreprise contient bien un prenom' do
-      expect(subject[:prenom]).to eq('test_prenom')
+      expect(subject[:entreprise_prenom]).to eq('test_prenom')
     end
   end
 end
diff --git a/spec/lib/api_entreprise/rna_adapter_spec.rb b/spec/lib/api_entreprise/rna_adapter_spec.rb
index 2df856cbe..b567c47ec 100644
--- a/spec/lib/api_entreprise/rna_adapter_spec.rb
+++ b/spec/lib/api_entreprise/rna_adapter_spec.rb
@@ -25,16 +25,16 @@ describe ApiEntreprise::RNAAdapter do
   it { expect(subject).to be_an_instance_of(Hash) }
 
   describe 'Attributs Associations' do
-    it { expect(subject[:rna]).to eq('W595001988') }
+    it { expect(subject[:association_rna]).to eq('W595001988') }
 
-    it { expect(subject[:titre]).to eq('UN SUR QUATRE') }
+    it { expect(subject[:association_titre]).to eq('UN SUR QUATRE') }
 
-    it { expect(subject[:objet]).to eq("valoriser, transmettre et partager auprès des publics les plus larges possibles, les bienfaits de l'immigration, la richesse de la diversité et la curiosité de l'autre autrement") }
+    it { expect(subject[:association_objet]).to eq("valoriser, transmettre et partager auprès des publics les plus larges possibles, les bienfaits de l'immigration, la richesse de la diversité et la curiosité de l'autre autrement") }
 
-    it { expect(subject[:date_creation]).to eq('2014-01-23') }
+    it { expect(subject[:association_date_creation]).to eq('2014-01-23') }
 
-    it { expect(subject[:date_declaration]).to eq('2014-01-24') }
+    it { expect(subject[:association_date_declaration]).to eq('2014-01-24') }
 
-    it { expect(subject[:date_publication]).to eq('2014-02-08') }
+    it { expect(subject[:association_date_publication]).to eq('2014-02-08') }
   end
 end