diff --git a/app/assets/stylesheets/new_design/user_signup.scss b/app/assets/stylesheets/new_design/user_signup.scss
index 4592e34b0..fe0b174db 100644
--- a/app/assets/stylesheets/new_design/user_signup.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/new_design/user_signup.scss
@@ -3,8 +3,22 @@
 
 .suspect-email {
   background-color: $orange-bg;
-  font-weight: bold;
   text-align: center;
-  padding: $default-padding;
+  margin-top: -$default-padding * 2;
+  margin-bottom: $default-padding * 2;
+  padding: ($default-padding - 2) $default-padding $default-padding $default-padding;
+  border-radius: 0 0 5px 5px;
 }
 
+.email-suggestion-address {
+  font-weight: bold;
+}
+
+.email-suggestion-title {
+  margin-bottom: $default-spacer;
+}
+
+.email-suggestion-answer button {
+  margin: 0 $default-spacer / 2;
+  min-width: 66px;
+}
diff --git a/app/views/users/registrations/new.html.haml b/app/views/users/registrations/new.html.haml
index 76d8ddf95..37bcc2387 100644
--- a/app/views/users/registrations/new.html.haml
+++ b/app/views/users/registrations/new.html.haml
@@ -8,15 +8,15 @@
     = f.label :email, "Email"
     = f.text_field :email, autofocus: true, placeholder: "Votre adresse email"
 
-    .suspect-email.hidden
+    .suspect-email
       .email-suggestion-title
-        Vouliez-vous dire
+        Voulez-vous dire
         %span.email-suggestion-address blabla@gmail.com
          ?
       .email-suggestion-answer
-        = button_tag type: 'button', class: 'button', onclick: "DS.acceptEmailSuggestion()" do
+        = button_tag type: 'button', class: 'button small', onclick: "DS.acceptEmailSuggestion()" do
           Oui
-        = button_tag type: 'button', class: 'button', onclick: "DS.discardEmailSuggestionBox()" do
+        = button_tag type: 'button', class: 'button small', onclick: "DS.discardEmailSuggestionBox()" do
           Non
 
     = f.label :password, "Mot de passe"