diff --git a/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml b/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml
index f587b62df..6c14d0122 100644
--- a/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml
+++ b/app/views/new_user/dossiers/merci.html.haml
@@ -18,7 +18,6 @@
       Vous pouvez
       %b le modifier
       et
-      %b échanger avec un instructeur
-      lors de sa construction et de son instruction
+      %b échanger avec un instructeur.
 
     = link_to 'Accéder à votre dossier', dossier_path(@dossier), class: 'button large primary'