diff --git a/app/views/avis_mailer/avis_invitation.html.haml b/app/views/avis_mailer/avis_invitation.html.haml
index 168e4c33d..3788782b2 100644
--- a/app/views/avis_mailer/avis_invitation.html.haml
+++ b/app/views/avis_mailer/avis_invitation.html.haml
@@ -4,7 +4,7 @@
       Bonjour,
 
     %p
-      = "Vous avez été invité par #{@avis.claimant.email} à donner votre avis sur le dossier nº #{@avis.dossier.id} de la procédure : #{@avis.dossier.procedure.libelle}."
+      = "Vous avez été invité par #{@avis.claimant.email} à donner votre avis sur le dossier nº #{@avis.dossier.id} de la procédure \"#{@avis.dossier.procedure.libelle}\"."
 
     %p
       Message de votre interlocuteur :
diff --git a/spec/mailers/avis_mailer_spec.rb b/spec/mailers/avis_mailer_spec.rb
index 0d9820d32..69e12687f 100644
--- a/spec/mailers/avis_mailer_spec.rb
+++ b/spec/mailers/avis_mailer_spec.rb
@@ -7,7 +7,7 @@ RSpec.describe AvisMailer, type: :mailer do
     subject { described_class.avis_invitation(avis) }
 
     it { expect(subject.subject).to eq("Donnez votre avis sur le dossier nº #{avis.dossier.id} (#{avis.dossier.procedure.libelle})") }
-    it { expect(subject.body).to include("Vous avez été invité par #{avis.claimant.email} à donner votre avis sur le dossier nº #{avis.dossier.id} de la procédure : #{avis.dossier.procedure.libelle}.") }
+    it { expect(subject.body).to include("Vous avez été invité par #{avis.claimant.email} à donner votre avis sur le dossier nº #{avis.dossier.id} de la procédure "#{avis.dossier.procedure.libelle}".") }
     it { expect(subject.body).to include(avis.introduction) }
   end
 end